The value of Devon&Devon authenticity is the result of its love
for design and dedication to the quality of raw materials. It is the
result of its attention to the excellence of the productive processes
and the passion for craftsmanship and for the talent of those who
work with us. A large part of the production is manufactured in
Tuscany, the cradle of millenary manufacturing knowledge. The
other small production units, which are all European, are found
in Italy and England: in each area Devon&Devon enhances the
skills of those who, every day, select, sculpt, work, polish, model,
decorate and finish their products. This heritage, passed on from
one generation to another, is the most credible guarantee of
unparalleled quality and value.
Il valore dell’autenticità Devon&Devon è frutto dell’amore per il design e della
dedizione alla qualità delle materie prime. Dell’attenzione all’eccellenza dei
processi produttivi e della passione per la maestria degli artigiani e per il
talento di chi lavora con noi. Gran parte della produzione è realizzata in
Toscana, culla di saperi manifatturieri millenari. Le altre piccole unità
produttive, tutte europee, si trovano tra l’Italia e l’Inghilterra: in ciascun
distretto Devon&Devon valorizza le competenze di chi ogni giorno sceglie,
scolpisce, lavora, lucida, modella, decora e rifinisce i suoi prodotti. Questo
patrimonio di saperi tramandati di generazione in generazione è la garanzia
più credibile di una qualità e di un valore ineguagliabili.
The artisans' touch
LOVE FOR QUALITY
151
