Il sottile raccordo in legno massello
lavorato a righe è l’unico tratto materiale
che unisce tangibilmente i ripiani.
Un mobile adatto al free standing,
anche come agile elemento divisorio
fra diverse aree dello stesso ambiente.
The thin connection in carved solid wood
is the only physical trait which joins the
shelves tangibly.
A piece of furniture suitable for free standing,
but it can be used also like a lively dividing
element in the same space.
LIBRERIA ZERO.16 / BOOKSHELF ZERO.16
Libreria bifacciale in rovere con montante sagomato in
finitura Effetto Grezzo, ripiani in finitura Black e schienali in vetro.
Double sided bookshelf in Oak with the carved structure in
Effetto Grezzo finish, shelves in Black finish and backs in glass.
Cod. 815LB101V
Dim. L 150 H 158 P 42.5
L’agile libreria a cinque ripiani
sembra disegnata con pochi tratti decisi.
La trasparenza delle schiene in vetro
lascia filtrare la luce ambientale, conferendo
al mobile una soprannaturale leggerezza.
The lively five-floor bookcase looks like
as to be designed with few clean traits.
The transparency of the glass backs
makes environmental light filter,
giving to furniture a supernatural lightness.
Devina Nais // IDEAS & SOLUTIONS
DN088 CAT. V2 NIGHT&DAY_261118.indd 230
29/11/18 15:29
