160 - 161
Lampe de
projection
Miss Scope
Ref : Ms
Ø 14 x H. 51 cm - Alimentation/Cord 2 m/6.6’ - Ampoule dichroïque/
Dicroïc bulb - 1 x Max 50 W - 230 V : E14 - 120 V : E12 - Fournie/Incl -
+ 3 diapositives + 3 vierges à créer /3 printed slides + 3 virgin to be
created.
Finitions
Finishes
Blanc irisé/White iridescent
Blanc plissé/White pleated
Mailles inox polies/Polished stainless steel
Matériaux
Materials
Acier inoxydable brossé, verre, aluminium massif/Stainless steel, glass,
plain aluminium.
Ref : Ms
‘‘A l’origine, cette lampe est née d’un
détournement du projecteur industriel vers le
luminaire design. Véritable lampe de table,
elle projette aussi le motif de votre choix,
créant une fenêtre lumineuse. Projette de façon
interchangeable images, logos, diapositives ou
dessins, de jour comme de nuit. Créez vos propres
projections en imprimant sur un film transparent
vos photos ou en écrivant avec un feutre
indélébile. Entièrement orientable sur plafond,
mur ou façade, grâce à un miroir incrusté dans
une demi-sphère en aluminium massif. La taille
de la projection varie en fonction de la distance
entre la lampe et la surface de projection.
Miss Scope is the result of a marriage between
an industrial projector and light. This table lamp
projects the design of your choice against a
wall or other surface. Whether pictures, logos,
transparencies slides or drawings, you can
create your own images with transparency
film, photographs or writing on the light with a
permanent ink marker.
You can project onto the ceiling or a wall thanks
to a mirror located on a half sphere. The size of
the projection depends on the distance between
the lamp and the target surface.’’
1
Lampe de projection
Miss Scope
Miss Scope
H e r v é L a n g l a i s
1
850°
1
14 cm - 5.5’’
19 cm - 7.5’’
2,5 cm - 1.0’’
51 cm - 20.1’’
