pp. 102/103
Sistema di tavolini e console
con struttura smontabile in acciaio
sezione mm 15×15, giunti in
pressofusione. Struttura nelle
finiture laccato opaco oppure nelle
finiture esclusive Desalto. Piani in
cristallo, ceramica o essenza.
Range of small tables and
console with disassembllng steel
frame, mm 15×15 section, and die-
cast aluminium joints. Frame in matt
lacquered finishing or in Desalto’s
exclusive finishes. Glass, ceramic or
wooden tops.
System von Tischchen und
Konsolen mit Stahlgestell,
Querschnitt 15×15 mm und
Verbindungselementen aus
Druckguss. Gestell in den matt
lackierten Ausführungen oder in den
exclusiven Desalto Ausführungen.
Platten aus Glas, Keramik oder Holz.
Système de tables basses et
consoles avec structure démontable
en acier, section mm 15×15, et joints
moulés sous pression. Structure
dans les finitions mates laquées ou
dans les finitions exclusives Desalto.
Plateaux en verre, céramique ou en
bois.
Sistema de mesitas y consolas
con estructura desmontable en
acero, sección mm 15×15 y juntas en
presofusión. Estructura en acabado
mate lacados o en los exclusivos
acabados Desalto. Encimeras en
cristal, cerámica o madera.
tavolino / small table
altezze / heights: cm 30 — 40 — 50
misure / measures:
cm 35×35 — 35×118 — 35×140
cm 52×52 — 52×78 — 52×118 — 52×140
cm 78×78 — 78×118 — 78×140
cm 118×118
console
altezza / height: cm 80
misure / measures:
cm 35×35 — 35×118 — 35×140
cm 52×52 — 52×78 — 52×118 — 52×140
693
altezza / height
30-40-50 cm
misure / measures:
35X35
35X118
35X140
52X52
52X78
52X118
52X140
78X78
78X118
78X140
118X118
694
altezza / height 80 cm
misure / measures:
35X35
35X118
35X140
52X52
52X78
52X118
52X140
80
30 - 40 - 50
693
altezza / height
30-40-50 cm
misure / measures:
35X35
35X118
35X140
52X52
52X78
52X118
52X140
78X78
78X118
78X140
118X118
694
altezza / height 80 cm
misure / measures:
35X35
35X118
35X140
52X52
52X78
52X118
52X140
80
30 - 40 - 50
Helsinki 30 — small table
design Caronni+Bonanomi
Sistema di tavolini con struttura
smontabile in acciaio sezione mm
30×30 e giunti in pressofusione.
Struttura nelle finiture laccato opaco
oppure nelle finiture esclusive
Desalto. Piani in cristallo, laminato
Fenix®, laminato stratificato,
ceramica o essenza.
Range of small tables with
disassemblig steel frame, mm 30×30
section, and die-cast aluminium
joints. Frame in matt lacquered
finishing or in Desalto’s exclusive
finishes. Tops available in Glass,
Fenix® laminate, layered laminate,
ceramic or wooden tops.
System von Tischchen mit
Stahlgestell, Querschnitt 30×30mm
und Verbindungselementen aus
Druckguss. Gestell in den matt
lackierten Ausführungen oder in den
exclusiven Desalto Ausführungen.
Platten aus Glas, Fenix® Laminat,
Schichtlaminat, Keramik oder Holz.
Système de tables basses avec
structure démontable en acier,
section mm 30×30, et joints moulés
sous pression. Structure dans les
finitions mates laquées ou dans les
finitions exclusives Desalto. Plateaux
en verre, laminé Fenix®, laminé
stratifié, céramique ou en bois.
Sistema de mesitas con
estructura desmontable en acero,
sección mm 30×30 y juntas en
presofusión. Estructura en los
acabados mate lacados o en los
exclusivos acabados Desalto.
Encimeras en cristal, laminado
Fenix®, laminado estratificado,
cerámica o madera.
altezze / heights: cm 20 — 38 — 50
misure / measures:
cm 52 × 52 — 52 × 78 — 52 × 118 — 52 × 140 — 52 × 170
cm 78 × 78 — 78 × 118 — 78 × 140 — 78 × 170
cm 118 × 118
altezze / heights: cm 29,5 — 47,5 — 59,5
misure / measures:
cm 52×52 — 52×78 — 52×118 — 52×140 — 52×170
cm 78×78 — 78×118 — 78×140 — 78×170
cm 118×118
altezza / height
20 - 38 - 50 cm
misure / measures:
52X52
52X78
52X118
52X140
52x170
78X78
78X118
78X140
78X170
118X118
altezza / height
29,5 - 47,5 - 59,5 cm
misure / measures:
52X52
52X78
52X118
52X140
52x170
78X78
78X118
78X140
78X170
118X118
20 - 38
- 50
29,5 - 47,5
- 59,5
altezza / height
20 - 38 - 50 cm
misure / measures:
52X52
52X78
52X118
52X140
52x170
78X78
78X118
78X140
78X170
118X118
altezza / height
29,5 - 47,5 - 59,5 cm
misure / measures:
52X52
52X78
52X118
52X140
52x170
78X78
78X118
78X140
78X170
118X118
20 - 38
- 50
29,5 - 47,5
- 59,5
abaco
Helsinki 15 — small table
+ console
design Caronni+Bonanomi
Laccati / Lacquers
B13 sabbia
B22 marrone bungee / bungee brown
B42 grafite
B54 petrolio
B56 ruggine
B59 nero opaco / matt black
B62 bianco opaco / matt white
B70 rosso lampone / lampone red
B72 blu denim / denim blue
B73 rosa quarzo / quarzo pink
B81 curry
B82 grigio / grey
B83 champagne
B85 verde moss / moss green
Finiture esclusive Desalto
/ Desalto exclusive finishes
A03 cromo / chrome
A18 ossidiana opaco / matt ossidiana
Cristalli / Glasses
E02 trasparente / transparent
E05 marrone bungee opaco /matt
bungee brown
E07 blu trasparente / transparent blue
E18 bianco opaco / matt white
E32 bronzo / bronze
E40 grafite opaco / matt grafite
E65 grigio europa / europa grey
Ceramiche / Ceramics
D84 bianco calce
D85 cemento
D86 asfalto
D87 lava
D88 deserto
D89 grigio amber / grey amber
D90 bianco statuario / statuario white
D91 nero marquina / marquina black
Essenze / Woods
C68 rovere moro / moro oak
C76 rovere grafite / grafite oak
C88 rovere naturale / natural oak
Laccati / Lacquers
B13 sabbia
B22 marrone bungee / bungee brown
B42 grafite
B54 petrolio
B56 ruggine
B59 nero opaco / matt black
B62 bianco opaco / matt white
B70 rosso lampone / lampone red
B72 blu denim / denim blue
B73 rosa quarzo / quarzo pink
B81 curry
B82 grigio / grey
B83 champagne
B85 verde moss / moss green
Finiture esclusive Desalto
/ Desalto exclusive finishes
A03 cromo / chrome
A18 ossidiana opaco / matt ossidiana
Cristalli / Glasses
E02 trasparente / transparent
E05 marrone bungee opaco /matt
bungee brown
E07 blu trasparente / transparent blue
E18 bianco opaco / matt white
E32 bronzo / bronze
E40 grafite opaco / matt grafite
E65 grigio europa / europa grey
Ceramiche / Ceramics
D84 bianco calce
D85 cemento
D86 asfalto
D87 lava
D88 deserto
D89 grigio amber / grey amber
D90 bianco statuario / statuario white
D91 nero marquina / marquina black
Essenze / Woods
C68 rovere moro / moro oak
C76 rovere grafite / grafite oak
C88 rovere naturale / natural oak
Stratificato + Fenix / Layered laminate
D34 stratificato bianco / white
layered laminate
D40 Fenix bianco / white Fenix
D41 Fenix nero / black Fenix
D42 Fenix grigio / grey Fenix
D43 Fenix bordeaux
D44 Fenix blu notte
Finiture / Finishes
Finiture / Finishes
