desalto collections
pp. 98/99
Sistema di tavoli con struttura
smontabile in acciaio sezione 35×35
mm e giunti in pressofusione.
Struttura nelle finiture laccato opaco
oppure nelle finiture esclusive
Desalto. Piani in laminato stratificato
o ceramica.
Range of tables with
disassembling steel frame, section
mm 35×35, and die-cast aluminium
joints. Frame in the matt lacquered
finishing or in the Desalto’s exclusive
finishes. Tops available in layered
laminate or ceramic tops.
Tischsystem mit Stahlgestell,
Querschnitt 35×35 mm,
Verbindungselemente aus
Druckguss. Gestell in den matt
lackierten Ausführungen oder in den
exclusiven Desalto Ausführungen.
Platten aus Schichtlaminat oder
Keramik.
Système de tables avec
structure démontable en acier,
section mm 35×35, et joints moulés
sous pression. Structure dans les
finitions mates laquées ou dans les
exclusives finitions Desalto. Plateaux
en laminé stratifié, ou en céramique.
Sistema de mesas con estructura
desmontable en acero, sección mm
35×35 y juntas en presofusión.
Estructura en los acabados lacados
mate o en los exclusivos acabados
Desalto. Encimeras en laminado
estratificado, o cerámica.
tavolo / table
altezza / height: cm 74
misure / measures:
cm 90×90 — 90×140 — 90×180 — 90×200 — 90×220 — 90×240 — 90×299
cm 100×200 — 100×220 — 100×240 — 100×299
cm 149×149
panca / bench
altezza / height: cm 45
misure / measures:
cm 100×6 — 130×36 — 160×36
altezza / height 45 cm
misure / measures:
100X36
130X36
160X36
altezza / height 74 cm
misure / measures:
90X90
90X140
90X180
90X200
90X220
90X240
90X299
100X200
100X220
100X240
100X299
149X149
74
45
altezza / height 45 cm
misure / measures:
100X36
130X36
160X36
altezza / height 74 cm
misure / measures:
90X90
90X140
90X180
90X200
90X220
90X240
90X299
100X200
100X220
100X240
100X299
149X149
74
45
Helsinki 35 — outdoor
design Caronni+Bonanomi
Finiture / Finishes
abaco
Laccati / Lacquers
B13 sabbia
B22 marrone bungee / bungee brown
B42 grafite
B54 petrolio
B56 ruggine
B59 nero opaco / matt black
B62 bianco opaco / matt white
B70 rosso lampone / lampone red
B72 blu denim / denim blue
B73 rosa quarzo / quarzo pink
B81 curry
B82 grigio / grey
B85 verde moss / moss green
Ceramiche / Ceramics
D84 bianco calce
D85 cemento
D86 asfalto
D87 lava
D88 deserto
D89 grigio amber / grey amber
D90 bianco statuario / statuario white
D91 nero marquina / marquina black
Stratificato / Layered laminate
D34 stratificato bianco / white
layered laminate
Seduta panca in stratificato, laccata
negli stessi colori della struttura.
/ Bench seat in layered laminate,
lacquered in the same colours as the
frame.
