Icaro 015
design Caronni + Bonanomi
2015
Tavolo, tavolino e console con
struttura e cassetti in acciaio, piani
in cristallo temperato da
8 mm oppure in ceramica da 6 mm.
Cassetti montati su guide a sfera
ad estrazione totale. Portaoggetti
per interno cassetti in neoprene
lavabile di colore nero (optional).
Tables, small tables and consoles
with steel frame and drawers, tops
in toughened glass 8 mm or ceramic
6 mm. Drawers on full extension
ball bearing slides. Drawers storage
accessories in washable black
neoprene (optional).
Tische, Couchtische und Konsole
mit Gestell und Schubladen
aus Stahl in den Ausführungen,
temperierte Glasplatten 8 mm oder
aus Keramik 6 mm. Schubladen
mit Vollauszug. Optional
Schubladeneinsätze aus schwarzem
Neopren.
Tables, tables basses et consoles
avec structure et tiroirs en acier,
plateaux en verre trempé 8 mm
ou en céramique 6 mm. Tiroirs
montés sur charnières coulissantes
à roulement à extraction totale.
Porte-objets pour l’intérieur
des tiroirs en néoprène lavable,
en couleur noir (en option).
Mesas, mesitas y consolas con
estructura y cajones en acero,
sobres en cristal templado 8 mm
o en cerámica 6 mm.
Cajones montados sobre guías
esféricas de extracción total.
Porta-objetos internos para
cajones en neopreno lavable en
color negro (opcional).
Icaro 015
dettaglio / detail
cm 74
cm 85×140
cm 85×180
cm 100×180
cm 140×140
altezza / height 74 cm
misure / measures
85x140 cm
85x180 cm
100x180 cm
140x140 cm
Iblea
Tavolo con base in acciaio spessore
15 mm, struttura laccata o in finitura
galvanica. Top in marmo (spessore
20 mm). Top in cristallo o ceramica
con sottotop in MDF laccato grafite.
Table with steel base, 15 mm thick,
with lacquered or galvanized finish.
Tops in marble (thickness 20 mm).
Top in glass or ceramic with
MDF undertop support, grafite
lacquered.
Tisch mit Stahlgestell 15 mm
Stärke, Gestell lackiert oder
mit galvanischer Ausführung.
Marmorplatten (Stärke 20 mm).
Platte aus Glas oder aus Keramik
mit MDF Unterhalterung, lackiert
grafite.
Table avec base en acier épaisseur
15 mm, structure laquée ou avec
finition galvanique. Plateaux en
marbre (épaisseur 20 mm). Plateau
en verre ou en céramique avec
support sous plateau en MDF laqué
grafite.
Mesa con base de acero de 15 mm
de espesor. Estructura lacada
o con acabado galvanizado.
Encimeras de mármol (espesor
20 mm). Encimeras en cristal o en
cerámica con parte inferior de MDF
lacado grafite.
Iblea
design Gordon Guillaumier
2007
cm 74
cm 74
cm 74
cm Ø 120
cm Ø 140
cm Ø 160
cm Ø 180
cm 150×150
cm 180×180
altezza / height 74 cm
misure / measures:
Ø 120
Ø 140
Ø 160
Ø 180
150 x 150
180 x 180
pp. 308/309
tables
