cm inch
002
472
472
002
083
083
C
C
C
Materials
Combinations
002
natural
Fiber
EN FUNCTION
Opening and closing of the lid is assisted by pneumatic springs. All trunks are designed for short-term
storage of DEDON cushions and pillows. Ensure the cushions are completely dry before storing them in
the trunk. The trunk can be used in covered outdoor areas as well as indoors.
MATERIAL
LA MALLE features pneumatic springs for the lid, easy-rolling wheels, breathable Tensiline® fabric for the
interior and specially designed ventilation to keep it moisture-free.
To clean the surface, which is made of DEDON fiber, use a soft cloth or brush, warm water and a gentle
cleanser, if needed.
DE FUNKTION
Das Öffnen und Verschließen des Deckels wird durch Gasdruckfedern unterstützt. Alle Truhen dienen
einem kurzzeitigen Verstauen der DEDON-Kissen und Polster. Stellen Sie sicher, dass die Kissen vollständig
trocken sind, bevor Sie sie in die Truhe legen. Die Truhe ist im überdachten Außenbereich sowie im
Innenbereich einsetzbar.
MATERIAL
Die LA MALLE Kissentruhe XL besitzt Leichtlaufrollen, atmungsaktives Tensiline® Innenfutter und eine
speziell gestaltete Belüftung, die das Innere von Feuchtigkeit freihält.
Umflochten ist die Truhe mit DEDON Faser. Um die Oberfläche der DEDON Faser zu reinigen, benutzen Sie
ein weiches Tuch oder eine weiche Bürste, warmes Wasser und, falls nötig, ein sanftes Reinigungsmittel.
Typology
cm inch
Material
040
bronze
160 63"
90 35½"
110 43¼"
Ø 47 Ø 18½"
Ø 56 Ø 22"
MINI NESTREST, DECORATION ITEM
Mini Nestrest, Dekorationsartikel
Ø 47 cm
Ø 18½"
2,5 kg
6 lbs
090021
CUSHIONS TRUNK XL
Kissentruhe XL
66,5 kg
147 lbs
072010
SEAT CUSHION
Sitzkissen
95090021472
INTERIOR DIMENSIONS (W × H × D)
Abmessungen innen (B × H × T)
152 × 82 × 87 cm
59¾" × 32¼"× 34¼"
LA MALLE
MINI NESTREST, DECORATION ITEM
Mini Nestrest, Dekorationsartikel
Ø 56 cm
Ø 22"
3,5 kg
8 lbs
090022
Design by LORENZA BOZZOLI & THE KINGS
SEAT CUSHION
Sitzkissen
95090022472
160
63"
090021002
110
43¼"
072010040
083
chalk
090022002
304
lipari
304
lipari
Fiber
Fiber
60 23½"
Powder coating
Powder coating
80 31½"
MINI NESTREST
Design by DANIEL POUZET & FRED FRETY
Ø 56
Ø 22"
Ø 47
Ø 18½"
80
31½"
60
23½"
Typology
RRP/UVP
RRP/UVP
Fabric Information (see page 224)
Items of this collection are only available in fabric 472 (Cat. A).
Artikel dieser Kollektion sind nur im Stoff 472 (Kat. A) verfügbar.
Fabric Information (see page 224)
Cushions for this collection are only available in fabric 472 (Cat. A).
Kissen für diese Kollektion sind nur im Stoff 472 (Kat. A) verfügbar.
COM 0,53 M
COM 0,63 M
LA MALLE 193
192 MINI NESTREST
