LED
LED
LED
LED
LED
LED
LED
C
C
C
C
C
C
STATUE TEBU
Statue TEBU
Ø 45 cm
12,9 kg
Ø 17¾"
29 lbs
Set 093100000 230 V
Set 093105000 120 V
STATUE TOBO
Statue TOBO
Ø 45 cm
13,9 kg
Ø 17¾"
31 lbs
Set 093140000 230 V
Set 093145000 120 V
STATUE KAFA
Statue KAFA
Ø 45 cm
13,5 kg
Ø 17¾"
30 lbs
Set 093150000 230 V
Set 093155000 120 V
STATUE JAMA
Statue JAMA
Ø 45 cm
13,2 kg
Ø 17¾"
29 lbs
Set 093120000 230 V
Set 093125000 120 V
STATUE BUKA
Statue BUKA
Ø 45 cm
12,9 kg
Ø 17¾"
29 lbs
Set 093130000 230 V
Set 093135000 120 V
139 cm 54¾"
Ø 45 cm
Ø 17¾"
Ø 45 cm
Ø 17¾"
STATUE LIKA
Statue LIKA
Ø 45 cm
14,1 kg
Ø 17¾"
31 lbs
Set 093110000 230 V
Set 093115000 120 V
139 cm 54¾"
Ø 45 cm
Ø 17¾"
96 cm 37¾"
LANTERN S
Laterne S
10,1 kg
23 lbs
LANTERN M
Laterne M
10,6 kg
24 lbs
LANTERN L
Laterne L
11,2 kg
25 lbs
Ø 45 cm
Ø 17¾"
LANTERN HANGING S
Hängende Laterne S
3 kg
7 lbs
Ø 45 cm
Ø 17¾"
LANTERN HANGING L
Hängende Laterne L
4,2 kg
10 lbs
OPTIONAL SET OF EYES
Optionales Augenset
093092
126 cm 49½"
093010128
093020128
124 cm 48¾"
Ø 45 cm
Ø 17¾"
093030128
093040128
093050128
093060128
96 cm 37¾"
midday
midnight
093092002
093092003
Ø 45 Ø 17¾"
59 23¼"
Ø 45 Ø 17¾"
74 29¼"
Ø 45 Ø 17¾"
89 35"
Ø 45 Ø 17¾"
48 19"
Ø 45 Ø 17¾"
63 24¾"
Ø 45 Ø 17¾"
78 30¾"
LANTERN HANGING M
Hängende Laterne M
3,6 kg
8 lbs
127
127
129
129
130
130
128
128
128
128
128
128
RRP/UVP
EN FUNCTION
This lighting object is a decorative element for outdoor and indoor use and features a warm white correlated
color temperature (2700 Kelvin). LED-Module: The LED-module has an ingress protection marking by IP64,
which means it is dustproof, splashproof and therefore fully suitable for outdoor use. Energy efficiency EEC
A+. The LED module can be charged in two ways: by solar panel or power adapter. The luminaries contain
built-in LED lamps that cannot be replaced. Supplied with a 230V standard plug (Europe) or 120V standard
plug (USA).
MATERIAL
THE OTHERS components are made with DEDON Fiber, premium teak, Italian marble and acrylic mosaic.
Clean teak using DEDON teak cleaner. To retain the golden-brown color of unweathered teak, we recom-
mend applying DEDON teak oil at least once in every six months.
DE FUNKTION
Diese Leuchte ist ein dekoratives Objekt für den Innen- und Außenbereich mit einer warmweißen Farbtem-
peratur (2700 Kelvin). LED-Modul: Das LED-Modul hat die Schutzklasse IP64 gegen Eindringen von Wasser
und Schmutz, ist also staubdicht und spritzwassergeschützt und somit absolut geeignet für den Einsatz
im Außenbereich. Aufladen lassen sich die LED-Module auf zweierlei Arten: über Solarmodule oder ein
Netzkabel. Energieeffizienzklasse EEK A+. Die Leuchten enthalten eingebaute LED-Lampen, die nicht aus-
getauscht werden können. Lieferung mit 230V Standardstecker (Europa) oder 120V Standardstecker (USA).
MATERIAL
Die Elemente der THE OTHERS Kollektion bestehen aus DEDON-Faser, Premium-Teak, italienischem Marmor
und Acrylmosaik. Reinigen Sie Teakholz Elemente mit DEDON Teak Reiniger. Um den ursprünglichen gold-
braunen Farbton zu bewahren, tragen Sie mindestens alle sechs Monate das DEDON Teak Öl auf.
Set 093010128 230 V
Set 093015128 120 V
Set 093020128 230 V
Set 093025128 120 V
Set 093030128 230 V
Set 093035128 120 V
Set 093040128 230 V
Set 093045128 120 V
Set 093050128 230 V
Set 093055128 120 V
Set 093060128 230 V
Set 093065128 120 V
Set 093010127 230 V
Set 093015127 120 V
Set 093020129 230 V
Set 093025129 120 V
Set 093030130 230 V
Set 093035130 120 V
Set 093040127 230 V
Set 093045127 120 V
Set 093050129 230 V
Set 093055129 120 V
Set 093060130 230 V
Set 093065130 120 V
THE OTHERS 183
182 THE OTHERS
