6+2
56085066000
4+2
C
C
C
C
C
C
56085037000
Set: 085038308
Set: 085036308
COFFEE TABLE
Kaffeetisch
Ø 70 cm
17,2 kg
Ø 27½"
38 lbs
085038
SIDE TABLE
Beistelltisch
Ø 50 cm
9,2 kg
Ø 19¾"
20 lbs
085036
56085039000
56085035000
Set: 085034308
SIDE TABLE
Beistelltisch
Ø 35 cm
6,2 kg
Ø 13¾"
14 lbs
085034
34,5 13½"
45,5 18"
Ø 70 Ø 27½"
Ø 50 Ø 19¾"
50,5 19¾"
Ø 35 Ø 13¾"
300
300
300
341
341
341
308
308
308
341
black
300
chalk
308
taupe
Tabletops ceramic
Tabletop
205
teak
Set: 085038300
Set: 085036300
Set: 085034300
Set: 085038308
Set: 085036308
Set: 085034308
Set: 085038341
Set: 085036341
Set: 085034341
RRP/UVP
RECOMMENDED NUMBER OF DECO CUSHIONS FOR LOUNGE, WING, ROCKING AND CLUB CHAIR WITH SEAT CUSHION.
Empfohlene Dekokissenmenge für Sessel, Hochlehner, Schaukelstuhl und Club chair mit Sitzkissen.
30 11¾"
45 17¾"
40 15¾"
50 19¾"
1× 95050085
1× 95050089
EN MATERIAL
The MBRACE collection comes in a mix of materials. The seats consist of DEDON Fiber woven over an
aluminum frame. To clean the surface, use a soft cloth or brush, warm water and a gentle cleanser if
needed. The bases and dining tables are made of premium teak. Wash using DEDON teak cleaner. To
retain the golden-brown color of unweathered teak, we recommend applying DEDON teak oil at least
once in every six months.
The tabletops of the side tables are made of Monolite Iperges®, a frost proof ceramic material that is
non absorbing and highly resistant to indirect tensile stress, impacts, scratches and abrasion. Ceramic
tabletops are handmade. This may cause variations that make each piece unique. Clean with a soft
cloth and warm water. Do not cover in the winter months and ensure sufficient air circulation.
DE MATERIAL
Die Kollektion MBRACE besteht aus einem Mix aus Materialien: Die Sitzflächen sind aus DEDON-
Faser gefertigt, die über einen Aluminiumrahmen geflochten ist. Um die Oberfläche zu reinigen,
benutzen Sie ein weiches Tuch oder eine weiche Bürste, warmes Wasser und, falls nötig, ein sanftes
Reinigungsmittel. Die Untergestelle und Esstische sind aus hochwertigem Teakholz gefertigt. Reinigen
Sie das Teakholz mit DEDON Teak Reiniger. Um den ursprünglichen goldbraunen Farbton zu bewahren,
tragen Sie mindestens alle sechs Monate das DEDON Teak Öl auf.
Die Tischplatten der Beistelltische werden aus Monolite Iperges® gefertigt, einem frostsicheren,
wasserabweisenden Keramikmaterial mit ausgezeichneter Kratz- und Abriebfestigkeit. Keramik-
Tischplatten werden in traditioneller Handarbeit gefertigt. Dadurch können Abweichungen entstehen,
die jedes Stück zu einem unverwechselbaren Unikat machen. Einfach mit einem weichen Tuch und
warmem Wasser reinigen. In den Wintermonaten nicht abdecken und für ausreichend Luftzirkulation
sorgen.
085055205
DINING TABLE
Esstisch
270 x 90 cm
51 kg
35½" × 106¼"
113 lbs
085055
56085056000
270 106¼"
90 35½"
75 29½"
200 78¾"
085065205
DINING TABLE
Esstisch
200 x 90 cm
40 kg
35½" × 78¾"
89 lbs
085065
205
200 78¾"
90 35½"
75 29½"
085001115
130 51¼"
58 22¾"
58 22¾"
205
ARMCHAIR
Armlehnstuhl
5,6 kg
13 lbs
085001
SEAT CUSHION
Sitzkissen
95085001
OPTIONAL BACK CUSHION
Optionales Rückenkissen
95103002
62,5 24½"
60,5 23¾"
80 31½"
2,5 1"
65 25½"
46,5 18¼"
115
151
126
140
141
RRP/UVP
142
COM 0,47 M
COM 0,58 M
76 MBRACE
MBRACE 77