EN MATERIAL
Made of Monolite Ipergres®: Frost proof, non-absorbing ceramic material with excellent resistance to
scratches, abrasion and indirect tensile stress. Due to method of production, the side table does not have
an entirely level surface. Ceramic tabletops are handmade. This may cause variations that make each piece
truly unique.
Clean with a soft cloth and warm water. Do not cover in winter months and ensure sufficient air circulation.
BABYLON PE consists of rotomolded polyethylene: easy to maintain, 100% recyclable, light yet robust at
the same time. To clean the surface, use a soft cloth, warm water and a gentle cleanser, if needed.
DE MATERIAL
Aus Monolite Ipergres®: ein frostsicheres, wasserabweisendes Keramikmaterial mit ausgezeichneter
Kratz- und Abriebfestigkeit. Aus produktionstechnischen Gründen hat der Beistelltisch keine vollständig
ebene Oberfläche. Tischplatten aus Keramik werden in traditioneller Handarbeit gefertigt. Dadurch können
Abweichungen entstehen, die jedes Stück zu einem unverwechselbaren Unikat machen. Einfach mit einem
Tuch und warmem Wasser reinigen. In den Wintermonaten nicht abdecken und für ausreichend Luftzirku-
lation sorgen.
BABYLON PE ist aus rotationsgussgefertigtem Polyethylen hergestellt: einfach zu pflegen, gleichzeitig leicht
und widerstandsfähig, 100% recyclingfähig. Zum Reinigen der Oberfläche verwenden Sie ein weiches Tuch,
warmes Wasser und ein sanftes Reinigungsmittel, falls erforderlich.
Stool / Side table ceramic
For further BABYLON products see page 188
Ceramic
Polyethylene
Typology
cm inch
Materials
45
17¾"
Ø 52,5
Ø 20¾"
Ø 43
Ø 17"
Stool/Side table
300
chalk
308
taupe
off white
STOOL / SIDE TABLE CERAMIC
Hocker / Beistelltisch Keramik
Ø 52,5 cm
17 kg
Ø 20¾"
38 lbs
053089
053089308
STOOL / SIDE TABLE PE
Hocker / Beistelltisch PE
Ø 52,5 cm
5 kg
Ø 20¾"
12 lbs
053111000
45 17¾"
Ø 52,5 Ø 20¾"
Ø 43 Ø 17"
45 17¾"
Ø 52,5 Ø 20¾"
Ø 43 Ø 17"
300
308
RRP/UVP
Design by HARRY-PAUL
BABYLON STOOL / SIDE TABLE
BABYLON 23