Wann immer man einen Raum betritt, möchte man von
dessen Schönheit und Ruhe verzaubert werden. Diesen
Wunsch erfüllt de Sede mit dem DS-888 Collina, einer
Skulptur, die sich dem Leben anpasst: einzigartig, modu-
lar, auf uns Menschen ausgerichtet und ewig schön.
Dank seiner ausgeklügelten Mechanik ist das neue
DS-888 Collina eine Hommage an die Flexibilität: eine
modulare Sitzlandschaft, die überall einsetzbar ist und
das Zusammenspiel von Design, Funktionalität und Ergo-
nomie auf ein bisher unerreichtes Niveau hebt – ob als
einzelnes Modell oder als Landschaft verleiht sie jedem
Raum eine besondere Wertigkeit. Herzstück der Skulptur
sind die innovativen Rückenlehnen, die sich dank einer
neu entwickelten und patentierten Funktionalität rundum
flexibel verschieben lassen. Elegante Elemente, die über
die Rückenlehnen gelegt werden, dienen als Kopfstützen
und erzeugen, bequem in der Höhe verstellbar, eine Sitz-
landschaft, die an die schmeichelnden Hügel der Schwei-
zer Voralpen erinnert.
Whenever you enter a room, you want to feel captivated
by its beauty and tranquility. de Sede fulfils this wish with
the DS-888 Collina, a sculpture that adapts to life: unique,
modular, eternally stunning, and created with people in
mind. Thanks to its refined mechanics, the new DS-888
Collina is the pinnacle of flexible design. The modular
seating design can be used anywhere and brings design,
functionality, and ergonomics to a level never reached
before – whether a single model or a landscape, it gives
every room a special quality. The highlight of the sculpture
are the innovative backrests, which can be moved flexibly
in all directions thanks to a newly developed, patented
function. Elegant elements, which are placed over the
backrests, serve as headrests and, being comfortably ad-
justable in height, create a seating landscape reminiscent
of the gentle foothills of the Swiss Alps.
Der ultimative Dreh- und Angelpunkt im exquisiten
Wohnraum: eine Sitzlandschaft in Bewegung.
The ultimate focal point in an exquisite living room:
seating design in motion.
16
17
DS-888
Private Home, Switzerland
Die Bewohnerin dieses Hauses: «Mit dem
DS-888 Collina ist ein Traum wahrgeworden
– wir sind begeistert, wie wandelbar ein
und dasselbe Sofa sein kann.»
The owner of this house says: “The DS-888
Collina has made a dream come true –
we love how versatile one and the same
sofa can be.”
