5mm
thick NECK leather
±2.5 Kg
11’500
69countries
export to
sculptures
…that if you enter
“strap seam” into
one of the most
common Internet
search engines, you
will always come
across de Sede?
W
ussten
Sie
schon…
D
id
you
know…
… wenn Sie
«Riemchennaht»
in einer der
gängigen Internet-
Suchmaschinen
eingeben, werden
Sie immer wieder
auf de Sede
stossen?
… dass das DS-47 den Weltruf
von de Sede begründet hat?
Erstmals an der IMM in Köln 1976 präsentiert, bebte
gleich die Messehalle. Zu gross war der Andrang auf
das aus bis zu fünf Millimeter dickem NECK-Leder
gefertigten DS-47 – zwischenzeitlich musste wegen zu
grossen Andrangs sogar der Stand geschlossen
werden. Die Fachwelt war aus dem Häuschen:
Bislang ging man davon aus, dass solch dickes
Leder für Polstermöbel nicht zu verarbeiten ist.
… that DS-47
established de Sede’s
worldwide reputation?
Presented for the first time at imm in
Cologne in 1976, the exhibition hall
began to tremble. The rush was on
to get a glimpse of DS-47, made with
NECK leather up to five millimeters thick
was too great – meanwhile, there was
so much interest that the stand had to
be closed. The experts were beside
themselves: up until then, the conven-
tional wisdom was that this kind of thick
leather could not be processed to
create upholstered furniture.
… that we produce
more than 11,500
items of furniture,
each meticulously
handcrafted every
year?
… that agile seating
is very easy?
The new DS-5010 folding stool designed
by Stuttgart-based designer Simon Busse
weighs just 2.5 kg (5.5 lbs.). Whether used
in a spontaneous morning meeting, an ap-
pointment with the customer or a lack
of free space in the subway, the new
DS-5010 series is an appealing combination
of high-quality de Sede leather and sustain-
able natural materials such as felt. When
combined with the folding table to match,
working from home is suddenly an option
anywhere – agile, lightweight and stylish at
the same time.
… dass agiles Sitzen
ganz leicht geht?
Gerade einmal 2.5 kg wiegt der neue Falthocker
DS-5010, entworfen vom Stuttgarter Designer Simon
Busse. Ob es das spontane Morgenmeeting, der Termin
beim Kunden oder der fehlende freie Platz in der Metro
ist – die neue DS-5010 Serie ist jene überzeugende
Kombination aus hochwertigem de Sede Leder und
nachhaltigen Naturmaterialien wie Filz.
Kombiniert mit dem passenden
Klapp-Tisch wird Homeoffice
plötzlich überall möglich –
agil, leicht und zugleich stilvoll.
… dass wir in unserer
Manufaktur in Klingnau
mehr als 11’500 hand-
gefertigte Möbelstücke
jährlich produzieren?
FACTS & FIGURES
23
22