Low Chair LC03
it
Una poltroncina dal dinamismo evidente,
con un'unica linea tubolare in acciaio verniciato
nero opaco che si incrocia e sorregge la seduta
ampia e avvolgente, rivestita in pelle o in tessuto
e trattenuta da bottoni. I designer Maarten Van
Severen e fabian Schwaerzler rivisitano il classico
senza stravolgere le proporzioni, in un tratto che è
al tempo stesso rassicurante e moderno.
en
The armchair has a striking, dynamic form
with a single tubular line in matt black painted steel
that crosses and supports the wide, enveloping
seat upholstered in leather or fabric and held in
place by buttons. Designers Maarten Van Severen
and fabian Schwaerzler revisit a classic without
distorting the proportions, using a linearity that is
both reassuring and modern.
Design:
fABIAN SCHWAERZLER,
MAARTEN VAN SEVEREN
173
EDITION 004
Armachairs and Pouf
172
De Padova