Design:
ELISA OSSINO
Honoré
IT
Ridisegnano le linee della collezione Honoré
di Elisa Ossino e le trasformano in una coppia di
tavolini scultorei e minimali. Diametri, altezze e
personalità differenti creano un gioco ottico dove
le linee si incontrano e possono essere combinate
per dare vita a un unico oggetto. Un equilibrio di
stili che si declina anche nella materia con piedini
e top in marmo e laccatura in diverse sfumature di
colore.
EN
The lines of the Honoré collection by Elisa
Ossino have been redesigned and transformed
into a pair of sculptural, minimalist tables. Different
diameters, heights and personalities create
an optical game where lines meet up and are
combined to create a single object. This balance
of styles is also visible in the materials, with feet in
lacquered wood and tabletop in marble in different
colours.
21
EDITION 004
Low tables
20
De Padova
