Nicola 45:
DeOpale copper
Nicola 50:
DeOpale iron
Nicola 55:
DeOpale brass
C O L L E C T I O N
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 192
26/03/19 09:43
Geometrie decise per un tavolino caratterizzato dalla
sovrapposizione di tre elementi in apparente contrasto.
L’importante base a croce àncora a terra la struttura
mentre il sottile piano rotondo poggia su un esile stelo,
quasi come una foglia delicata che germoglia da radici
profonde. La base e lo stelo sono in ferro DeLabré
mentre il top viene valorizzato dalla preziosità
dei diversi metalli e finiture De Castelli.
Decisive geometries for a table characterized by
the superimposition of three apparently-contrasting
elements. The robust cross-shaped base anchors the
structure to the ground while the thin round top rests
on a slender stem, like a delicate leaf that emerges from
deep roots. The base and the stem are in DeLabré iron
while the top is enhanced by different refined metals
and De Castelli finishes.
N I C O L A
Design Ivdesign
1 9 2 — 1 9 3
T A B L E S A N D C H A I R S
311154_DC Impaginato 25Marzo.indd 193
26/03/19 09:43
