LOOM
Divano imbottito con schienale
e braccioli in metallo. Struttura
monoscocca in legno con imbottitura
della seduta in poliuretano espanso.
D:35 elastico. Rivestimento in tessuto
completamente sfoderabile tramite
velcro a strappo. Lavare a secco.
Piedini in PVC nero.
Upholstered sofa with metal back
and armrests, wooden monocoque
and polyurethane foam seat cushions
(D35 elastic density). The outer fabric
can be entirely removed thanks
to Velcro fastenings. Dry clean only.
Black PVC feet.
MATERIALI
MATERIALS
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
M11 Acciaio inox spazzolato
Brushed stainless steel
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
M9 Ottone spazzolato
Brushed brass
Tessuto/Fabric
Villa D’Este col. 04
Villa D’Este col. 11
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Sofa
width
228cm
depth
106cm
height
74cm
Pouf
width
75cm
depth
91cm
height
40cm
P E R M A G G I O R I
I N D I C A Z I O N I
T E C N I C H E S U L L E
F I N I T U R E C O N S U L T A R E
A B A C O F I N I T U R E
P . 2 8 5
P L E A S E C H E C K
F I N I S H E S A B A C U S
F O R M O R E T E C H N I C A L
I N F O R M A T I O N
P . 2 8 5
CELATO
Cassettiera rivestita in metallo su tutti
i lati. Cassetti invisibili con apertura
push-pull, guide Blum ad estrazione
totale con Blu Motion.
Chest of drawers clad in metal on all
sides. Invisible drawers with push-open
system mounted on full-extension
Blum Blumotion slides.
MATERIALI
MATERIALS
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
E6
Ferro DeLabré striato
Striped DeLabré iron
D2 Acciaio inox lucido
Polished stainless steel
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
G7 Ottone DeLabré striato
Striped DeLabré brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
G6 Rame DeLabré striato
Striped DeLabré copper
Struttura Interna/Inner Structure
Betulla naturale
Natural birch
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Celato 80
width
75cm
depth
40cm
height
82cm
Celato 130
width
130cm
depth
46cm
height
82cm
Celato 160
width
75cm
depth
40cm
height
162cm
PANDORA
Cassettiera circolare rivestita in
metallo. Cassetti invisibili disposti sulla
circonferenza in rovere con apertura
push-pull. Guide Blum Movento
Tip-on a estrazione totale.
Circular storage unit clad in metal.
Invisible oak drawers with push-open
system on the circumference. Full
extension Movento Tip-on Blum slides.
MATERIALI
MATERIALS
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
M9 Ottone spazzolato
Brushed brass
D2 Acciaio inox lucido
Polished stainless steel
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
M10 Rame spazzolato
Brushed copper
Struttura Interna/Inner Structure
Rovere naturale
Natural oak
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Ø
48cm
height
270cm
1 DR AWER
520cm
2 DR AWERS
770cm
3 DR AWERS
1020cm 4 DR AWERS
1270cm 5 DR AWERS
1520cm 6 DR AWERS
1
4
160
80
130
Finishes
Legenda
P E R S O N A L I Z Z A B I L E
S U R I C H I E S T A
C U S T O M V E R S I O N
O N R E Q U E S T
C O L L E C T I O N
311154_DC.Catalogo.Prodotti.InsertoSchedeTecniche 25 Marzo.indd 2
26/03/19 08:50
CELATO
Cassettiera rivestita in metallo su tutti
i lati. Cassetti invisibili con apertura
push-pull, guide Blum ad estrazione
totale con Blu Motion.
Chest of drawers clad in metal on all
sides. Invisible drawers with push-open
system mounted on full-extension
Blum Blumotion slides.
MATERIALI
MATERIALS
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
E6
Ferro DeLabré striato
Striped DeLabré iron
D2 Acciaio inox lucido
Polished stainless steel
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
G7 Ottone DeLabré striato
Striped DeLabré brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
G6 Rame DeLabré striato
Striped DeLabré copper
Struttura Interna/Inner Structure
Betulla naturale
Natural birch
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Celato 80
width
75cm
depth
40cm
height
82cm
Celato 130
width
130cm
depth
46cm
height
82cm
Celato 160
width
75cm
depth
40cm
height
162cm
PANDORA
Cassettiera circolare rivestita in
metallo. Cassetti invisibili disposti sulla
circonferenza in rovere con apertura
push-pull. Guide Blum Movento
Tip-on a estrazione totale.
Circular storage unit clad in metal.
Invisible oak drawers with push-open
system on the circumference. Full
extension Movento Tip-on Blum slides.
MATERIALI
MATERIALS
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
M9 Ottone spazzolato
Brushed brass
D2 Acciaio inox lucido
Polished stainless steel
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
M10 Rame spazzolato
Brushed copper
Struttura Interna/Inner Structure
Rovere naturale
Natural oak
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Ø
48cm
height
27cm
1 DR AWER
52cm
2 DR AWERS
77cm
3 DR AWERS
102cm
4 DR AWERS
127cm
5 DR AWERS
152cm
6 DR AWERS
1
2
3
4
5
6
MAREA
Collezione di 3 contenitori rivestiti
in metallo su tutti i lati. Ante e cassetti
con apertura push-pull, guide Blum
Movento Tip-on a estrazione totale.
Collection of 3 containers clad in metal
on all sides. Doors and drawers with
push-open system and full extension
Movento Tip-on Blum slides.
MATERIALI
MATERIALS
E5
Ferro DeLabré B
DeLabré B iron
G2 Ferro DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré iron
M4 Ferro DeMarea
DeMarea iron
F2
Ottone DeLabré
DeLabré brass
G3 Ottone DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré brass
M6 Ottone DeMarea
DeMarea brass
G5 Rame DeLabré
DeLabré copper
M5 Rame DeMarea
DeMarea copper
G4 Rame DeLabré orbitale
Orbitale DeLabré copper
Struttura Interna/Inner Structure
Rovere titanio
Titanium oak
DIMENSIONI
DIMENSIONS
Chest of Drawers
widht
55cm
depth
45cm
height
50cm
2 DR AWERS
71cm
3 DR AWERS
92cm
4 DR AWERS
113cm
5 DR AWERS
134cm
6 DR AWERS
155cm
7 DR AWERS
Sideboard
widht
96cm
2 DOORS
190cm
4 DOORS
285cm
6 DOORS
depth
45cm
height
71cm
Cabinet
widht
90cm
depth
45cm
height
155cm
GRAFFIO
Madia a due ante rivestita in metallo
su tutti i lati a vista. Struttura in legno
di rovere naturale con 2 cassetti interni.
Madia with two front doors, clad in metal
on all visible sides. Structure in natural
oak wood with 2 internal drawers.
MATERIALI
MATERIALS
H10 Ottone DeErosion
DeErosion brass
H10 Rame DeErosion
DeErosion copper
Struttura Interna/Inner Structure
Rovere naturale
Natural oak
DIMENSIONI
DIMENSIONS
width
140cm
depth
55cm
height
145cm
3
2
4
5
7
6
4
2
6
chiuso / closed
aperto / open
D A T A S H E E T S
2 – 3
311154_DC.Catalogo.Prodotti.InsertoSchedeTecniche 25 Marzo.indd 3
28/03/19 14:13
