POUDRIER
Philippe Nigro
CAMPAGNE DE LANCEMENT
OFFICIELLE : 18 AVRIL 2023
COMME UN POUDRIER ou un coffret
précieux, l’action mécanique d’ouverture
ou fermeture rend l’objet rassurant et
immédiatement compréhensible. La lumière
est diffusée par un épais pavé de verre, dans
toute son épaisseur. A l’intérieur, le volet en
laiton poli fait office de miroir pivotant grâce à
une charnière bien présente.
[EN] Like a powder case or a precious box, the mechanical action of opening or closing
makes the object reassuring and immediately understandable. The light is diffused by a
thick glass pane, throughout its depth. Inside, the polished brass flap acts as a pivoting
mirror thanks to a visible hinge.
