La direzione artistica Daytona porta la firma Dainelli,
studio di architettura specializzato in disegno industriale
e architettura d’interni con sedi a Milano e Pisa.
Capaci di entrare agevolmente in sintonia con i progetti
del Gruppo Signorini&Coco, forti di sperimentazioni
estetiche e ricerche stilistiche di respiro internazionale,
nel 2012 Marzia e Leonardo Dainelli danno vita a
Daytona, scrivendo la filosofia di un brand dal design
audace, look sofisticato, materiali nobili, linee provenienti
da un austero decò americano aggraziate da una
riuscitissima ricerca contemporanea.
Nascere nel cuore della Toscana conferisce al marchio
solide radici, dalla tradizione ebanista dei fondatori alla
maestria delle lavorazioni artigianali, fino all’ispirazione
stilistica d’avanguardia propria della migliore tradizione
artistica italiana.
Daytona’s artistic direction bears the signature of
Dainelli, an architectural firm specialising in industrial
design and interior architecture based in Pisa and
Milan. With their ability to work in synergy with the
Signorini-Coco projects, in 2012 Marzia and Leonardo
Dainelli, strengthened by drawing from international
aesthetic experiments and stylistic research studies,
created Daytona, and autographed the philosophy of a
brand with daring designs, sophisticated looks, noble
materials, and lines coming from a sober American
deco style graced with successful contemporary
research. Being born in the heart of Tuscany confers
to the trademark solid roots ranging from the cabinet
making tradition of the founders to mastery of artisanal
craftworks, up to the avant-garde stylistic inspiration
typical of the best Italian artistic tradition.
Art Direction
42
43
