MISURE AMERICANE – AMERICAN SIZES
MARILYN NIGHT
cat. C
cat. E
cat. F
cat. H
cat. J
weight
&
Volume
carton box
MISURE EUROPEE – EUROPEAN SIZES
L05 080 (materasso cm 80 x 200 – mattress 31” x 79”)
€
3.408
3.635
3.937
4.126
4.541
kg
70,50
m3
0,98
cm 104 x H. 94 x 235 – inches 41 x H. 37 x 93
L15 160 (materasso cm 160 x 200 – mattress 63” x 79”)
€
4.690
5.003
5.421
5.682
6.257
kg
101,30
m3
1,28
cm 184 x H. 94 x 235 – inches 72 x H. 37 x 93
L25 180 (materasso cm 180 x 200 – mattress 71” x 79”)
€
4.791
5.112
5.539
5.807
6.395
kg
107,05
m3
1,35
cm 204 x H. 94 x 235 – inches 80 x H. 37 x 93
L35 190 (materasso cm 190 x 200 – mattress 75” x 79”)
€
4.895
5.230
5.678
5.957
6.572
kg
110,75
m3
1,38
cm 214 x H. 94 x 235 – inches 84 x H. 37 x 93
L45 200 (materasso cm 200 x 200 – mattress 79” x 79”)
€
5.048
5.397
5.862
6.153
6.793
kg
112,60
m3
1,41
cm 224 x H. 94 x 235 – inches 88 x H. 37 x 93
MISURE AMERICANE – AMERICAN SIZES
L10 Double bed (materasso cm 140 x 193 – mattress 55” x 76”)
€
4.361
4.638
5.008
5.240
5.748
kg
92,00
m3
1,21
cm 164 x H. 94 x 228 – inches 65 x H. 37 x 90
L20 Queen bed (materasso cm 155 x 205 – mattress 61” x 81”)
€
4.537
4.839
5.240
5.491
6.044
kg
101,00
m3
1,26
cm 179 x H. 94 x 240 – inches 70 x H. 37 x 94
L30 Eastern King bed (materasso cm 195 x 205 – mattress 77” x 81”)
€
4.923
5.268
5.729
6.016
6.649
kg
110,75
m3
1,40
cm 219 x H. 94 x 240 – inches 86 x H. 37 x 94
L40 California King bed (materasso cm 185 x 215 – mattress 73” x 85”)
€
4.876
5.217
5.671
5.954
6.579
kg
109,56
m3
1,37
cm 209 x H. 94 x 250 – inches 82 x H. 37 x 98
Listino Prezzi – Price List
MARILYN NIGHT L30
Pelle – Leather: Burt F617
Cuciture – Stitchings: CUC 504
€
5.729
Scheda tecnica – Technical sheet
CARATTERISTICHE STANDARD
– Struttura in legno e multistrato.
– Imbottitura testiera in
poliuretano rivestito in falda
di dacron.
– Imbottitura base in poliu-
retano rivestito in falda di
dacron.
– Altezza testiera 94 cm.
– Altezza base 31 cm.
– Piedi in metallo altezza 19 cm.
– Materasso non incluso nel
prezzo.
– Reti letto con doghe in legno.
– Cucitura CUC 504.
STANDARD FEATURES
– Hard wood frame.
– Headboard in polyurethane
covered with dacron wadding.
– Base in polyurethane covered
with dacron wadding.
– Headboard height 94 cm - 37”.
– Base height 31 cm - 12”.
– Metal legs height 19 cm - 7”.
– Mattress not included in the
price.
– European wooden slats.
– Stitching CUC 504.
MARILYN NIGHT
MISURE EUROPEE – EUROPEAN SIZES
LUNGHEZZE SPECIALI:
Fino a 10 cm + 8%
–
Fino a 20 cm + 15%
SPECIAL LENGTH:
Up to 10 cm + 8%
–
Up to 20 cm + 15%
cat. C
cat. E
cat. F
cat. H
cat. J
weight
&
Volume
carton box
CM1 Cuscino quadrato – Square pillow
€
250
285
330
355
420
kg
3,00
m3
0,15
cm 50 x H. 50 x 15 – inches 20 x H. 20 x 6
CM2 Cuscino rettangolare – Rectangular pillow
€
240
270
315
335
390
kg
3,00
m3
0,15
cm 55 x H. 33 x 15 – inches 22 x H. 13 x 9
PAG. 34 MILANO COLLECTION 2016
CARATTERISTICHE STANDARD
– Struttura in legno e multistrato, molleggio
seduta con cinghie elastiche.
– Profondità seduta 65 cm.
– Altezza seduta 42 cm.
– Larghezza braccio 29 cm.
– Altezza braccio 69 cm.
– Cuscini seduta in poliuretano con materassina
in piuma.
– Cuscini schienale in poliuretano rivestiti in
falda di dacron.
– Piedi in metallo verniciato, cromato e cromato
nero altezza 13 cm.
– Inserimento letto non possibile.
– Cucitura CUC 504.
STANDARD FEATURES
– Hard wood frame, seat suspensions in
reinforced elastic webbing.
– Seat depth 65 cm – 26”.
– Seat height 42 cm – 17”.
– Armrest width 29 cm – 11”.
– Armrest height 69 cm – 27”.
– Seat cushions in polyurethane covered with
feather.
– Back cushions in polyurethane covered with
dacron wedding.
– Painted, chrome and dark chrome legs height
13 cm – 5”.
– Folding bed not available.
– Stitching CUC 504.
Scheda tecnica – Technical sheet
NOTE
– Dimensioni: la prima cifra indica i centimetri, la seconda cifra indica i pollici.
– Utilizzando elementi di famiglie diverse (X - Y - J) si avranno composizioni con
sedute di larghezza diverse tra di loro.
– Gli elementi S01/D01 possono essere utilizzati indifferentemente con i
gruppi X - Y - J.
– L’elemento E01 può essere utilizzato indifferentemente con i gruppi X - Y - J.
– Disponibile piede rivestito in pelle altezza 13 cm (vedi pagina 5).
– Cuscini consigliati C11 e C17
NOTES
– Dimensions: the first figure shows sizes in centimeters, the second in inches.
– Mixing above groups (X - Y - J) will create sectionals with different seat widths.
– Corner pieces S01/D01 are odd pieces and can be used with all above
groups X - Y - J.
– Corner piece E01 is an odd piece and can be used with all above
groups X - Y - J.
– Available legs covered with leather height 13 cm - 5” (see page 5).
– Suggested pillows C11 and C17.
MARLON
X
tutti gli elementi del gruppo X hanno lo stesso modulo di seduta – all items in group X have the same seat width
Y
tutti gli elementi del gruppo Y hanno lo stesso modulo di seduta – all items in group Y have the same seat width
J
tutti gli elementi del gruppo J hanno lo stesso modulo di seduta – all items in group J have the same seat width
MARLON
MARLON S31 + D03
Pelle – Leather: Burt F619
Cuciture – Stitchings: CUC 504
Back cushion and armrest: Capitonne’
€
11.193
PAG. 2
MILANO COLLECTION 2016
