104
DALL'AGNESE
laccato opaco/matt lacquer
dark grey Y18232
Capiente e versatile la nuova libreria Speed up è
disponibile in tutte le varianti del laccato opaco
e lucido, oltre alle variabili dei legni e delle particolari
finiture metalliche o effetto resina.
_
Capacious and versatile, the new Speed up bookcase
comes in any of the matt or glossy lacquered finishes
available, as well as wood variants and with special metal
or resin effect finishes.
_
Das neue geräumige und vielseitige Bücherregal Speed
up ist in allen Varianten Lack Matt und Hochglanz
erhältlich, sowie in den verschiedenen Holzqualitäten
und den speziellen Ausführungen Metallic oder
Kunststoffoptik.
_
Vaste et versatile, la nouvelle bibliothèque Speed up
est disponible dans toutes les variantes du laqué mat
et brillant, en plus des variations de bois et des finitions
particulières métalliques ou effet résine.
_
La nueva librería Speed up grande y versátil está
disponible en todas las variantes del lacado opaco
y brillante, además de las distintas maderas y de los
particulares acabados metálicos o efecto resina.
_
Вместительная и разнообразная по модулям стенка
коллекции Speed up может быть в матовой и глянцевой
лакировке, в дереве, особых металлизированных
отделках или с эффектом полимерных материалов,
предложенных на ваш выбор нашей компанией.
Cat. SLIM & SPEED UP_24-07-2017.indd 104
03/08/17 10:41
105
SPEED UP 05
metallo/metal
brown
4
laccato opaco/matt lacquer
dark grey Y18232
1
rovere visone
oak visone
2
laccato metallico/
metal lacquer
piombo
5
laccato opaco/matt lacquer
terracotta Y23919
3
collection
Capiente e versatile la nuova libreria Speed up è
disponibile in tutte le varianti del laccato opaco
e lucido, oltre alle variabili dei legni e delle particolari
finiture metalliche o effetto resina.
_
Capacious and versatile, the new Speed up bookcase
comes in any of the matt or glossy lacquered finishes
available, as well as wood variants and with special metal
or resin effect finishes.
_
Das neue geräumige und vielseitige Bücherregal Speed
up ist in allen Varianten Lack Matt und Hochglanz
erhältlich, sowie in den verschiedenen Holzqualitäten
und den speziellen Ausführungen Metallic oder
Kunststoffoptik.
_
Vaste et versatile, la nouvelle bibliothèque Speed up
est disponible dans toutes les variantes du laqué mat
et brillant, en plus des variations de bois et des finitions
particulières métalliques ou effet résine.
_
La nueva librería Speed up grande y versátil está
disponible en todas las variantes del lacado opaco
y brillante, además de las distintas maderas y de los
particulares acabados metálicos o efecto resina.
_
Вместительная и разнообразная по модулям стенка
коллекции Speed up может быть в матовой и глянцевой
лакировке, в дереве, особых металлизированных
отделках или с эффектом полимерных материалов,
предложенных на ваш выбор нашей компанией.
1
1
1
3
2
5
2
5
3
4
4
3870
2590
Cat. SLIM & SPEED UP_24-07-2017.indd 105
03/08/17 10:41