SETTANTA
Design: IMAGO
SETTANTA
I CONTENITORI ABBINATI AL LETTO
SETTANTA HANNO RAFFINATE MANIGLIE
IN CUOIO, TOP LISCIO IN GRES
O ESSENZA, OPPURE A VASSOIO
IN FINITURA LACCATA.
IL GUSCIO È IN ECOPELLE.
The storage units to match the
Settanta bed feature sophisticated
leather handles, smooth tops
in stoneware or wood, or a tray
top in a lacquered finish.
The shell is made of faux leather.
Los muebles de almacenamiento
combinados con la cama Settanta
tienen elegantes tiradores de cuero,
encimera lisa de gres o madera,
o bien tipo bandeja en acabado
lacado. El panel envolvente
es de ecopiel.
Les éléments de rangement
associés au lit Settanta ont de
raffinées poignées en cuir,
un dessus lisse en grès ou bois,
ou bien avec plateau finition laquée.
La coque est en éco-cuir.
Die zum Bett Settanta passenden
Möbel haben raffinierte Griffe
aus Leder, glatte Abdeckplatten
aus Feinsteinzeug oder Holz,
oder lackierte Ablagen.
Der Korpus ist aus Kunstleder
gefertigt.
164
165
