ELEGANCE
Design: R&D DALL'AGNESE
ELEGANCE
ESSENZIALITÀ RESA MORBIDA
DA UN’ACCOGLIENTE TESTIERA
LIEVEMENTE ARCUATA.
UN CLASSICO MODERNO.
IMBOTTITO ANCHE IL GIROLETTO,
INNESTATO SU PIEDI SAGOMATI
IN LEGNO MASSELLO.
A simple design, softened with
a delicately arched headboard,
oozes comfort. A modern classic.
The bed frame is also upholstered
and supported by contoured
solid-wood feet.
Sobriedad hecha suavidad gracias
a un acogedor cabecero levemente
arqueado. Un clásico moderno.
También está tapizado el aro,
montado sobre patas contorneadas
de madera maciza.
Essentiel rendu doux par une
accueillante tête de lit légèrement
arqué. Un classique moderne.
Cadre de lit également rembourré,
monté sur pieds façonnés
en bois massif.
Das minimalistische Design wirkt
durch ein gemütliches, leicht
geschwungenes Kopfteil sanfter.
Ein moderner Klassiker. Ebenfalls
gepolstert ist der Bettrahmen, der
auf geformten Massivholzfüßen ruht.
26
27
