collection
226
DIVANI E POLTRONE
DALL'AGNESE
227
FRAME
Technical data
La nuova collezione di divani e poltrone Dall’Agnese si basa su un
insieme di fattori che interagiscono tra di loro con l’obbiettivo di ottenere
un prodotto finale di alta qualità e prestigio pur rimanendo in un’ottica
di mercato equilibrato ed allineato con la storicita’ Dall’Agnese. I fattori
fondamentali che interagiscono tra di loro sono: Design, Professionalità,
scelta dei materiali e qualita’.
The new Dall’Agnese collection of sofas and armchairs is based on a
number of interacting factors the aim of which is to achieve a prestigious
top quality end product collocated in a well-balanced market in line with
the history of Dall’Agnese. The essential interacting factors are: design,
professionalism, carefully chosen materials, and quality.
Die neue Sofa- und Sesselkollektion von Dall’Agnese basiert auf
mehreren Faktoren, die miteinander interagieren, um ein anspruchsvolles
Endprodukt von hoher Qualität zu erhalten, das sich weiterhin im bisher
von Dall’Agnese bedienten Markt platziert. Die grundlegenden Faktoren, die
miteinander interagieren, sind: Design, fachliche Qualifikation, ausgewählte
Materialien und Qualität.
La nouvelle collection de canapés et fauteuils Dall’Agnese se base sur
un ensemble de facteurs qui interagissent les uns avec les autres avec
l’objectif d’obtenir un produit final de haute qualité et prestige tout en
restant dans une optique de marché équilibrée et alignée avec l’histoire
Dall’Agnese. Les facteurs fondamentaux qui interagissent les uns avec les
autres sont: Design, Professionnalisme, choix des matériaux et qualité.
La nueva colección de sofás y butacas de Dall’Agnese se basa en un
conjunto de factores que interactúan entre sí con el objetivo de obtener un
producto final de alta calidad y prestigio permaneciendo en una visión de
mercado equilibrado y alineado con la historicidad de Dall’Agnese.
Los factores fundamentales que interactúan entre sí son: Diseño,
Profesionalidad, elección de los materiales y calidad.
Новая коллекция диванов и кресел компании «Далл’Аньезе»
основана на ряде взаимосвязанных факторов, задачей которых
является получение высококачественной и престижной продукции,
сохраняя видение уравновешенного рынка и уважая традиции
компании.
