215
214
DIVANI E POLTRONE
DALL'AGNESE
POINT
_
Il particolare e suggestivo design che caratterizza il
pouf Point lo rende unico nel suo genere, un oggetto
sicuramente di forte impatto estetico valorizzato
dalle particolari cuciture a rilievo, che idealmente
enfatizzano le possibili quattro sedute.
_
The special evocative design of the Point pouf make
it unique of its kind, an object featuring stunning good
looks enhanced by the special raised stitching that
ideally marks the four possible seating arrangements.
_
Durch sein spezielles und beeindruckendes Design
ist der Pouf Point einzig in seiner Art, zweifellos
ein auffallendes Objekt, das durch die speziellen
Reliefnähte aufgewertet wird, mit denen die vier
Sitzmöglichkeiten ideell angedeutet werden.
_
Le design particulier et suggestif qui caractérise le
pouf Point le rend unique en son genre, un objet sans
aucun doute de fort impact esthétique valorisé par
les coutures particulières en relief, qui emphatisent
idéalement les quatre assises possibles.
_
El diseño particular y sugestivo que caracteriza el
puff Point lo vuelve único en su género, un objeto
seguramente de fuerte impacto estético valorizado
por las costuras particulares en relieve, que
idealmente enfatizan los cuatro posibles asientos.
_
Оригинальный дизайн пуфа Point делает этот
предмет интерьера уникальным в своем роде.
Он однозначно привлекает к себе внимание, как
с эстетической точки зрения, так и деталями,
например, рельефными швами, которые
визуально разграничивают пуф на четыре места.
collection
POINT
Design: PIO&TITOTOSO DESIGN