ZONA
GIORNO
Vivere la quotidianità attorniati dal calore e dalla materialità del
legno massello è una scelta che nasce dalla ricerca del piacere
dell’autenticità e della tradizione. Con DALE, questa scelta si
arricchisce di una qualità estetica immediatamente visibile
ed apprezzabile. Ogni mobile, ogni accessorio, ogni ambiente
progettato e realizzato da Dale contiene infatti un patrimonio
di design di eccellenza, che raggiunge livelli impensabili con
l’utilizzo del solo legno. Sfogliando queste pagine, si viene investiti
da un caleidoscopio di invenzioni, soluzioni funzionali e motivi
decorativi in quantità inimmaginabile.
Contemporary living
To choose to live amid the warmth and security of solid wood,
is to choose the pleasure of authenticity and tradition.
With DALE, this choice has the added benefit of an immediately
visible and appealing aesthetic. Every piece of furniture,
every accessory, every room designed and constructed by DALE,
contains a wealth of peerless design to which only wood can
give full expression. Across these pages is a kaleidoscope of
inventions, practical solutions and original decorations,
in unimaginable quantities.
CONTEMPORANEO
ABITARE
Dale 2018-INT-27marzo.indd 34
03/04/18 23:08
ZONA GIORNO | DAY AREA
Dale 2018-INT-27marzo.indd 35
03/04/18 23:08
