> 124
1 7 S i N P H O N Y bed / f a b r i c
design_Roberto Rampon
/ EN _ An outlook “beyond” the normal.
Night and day, different moments and spaces united by a unique
idea of a project are rendered perfect by its craftsmanship and
the selected materials. This rich collection is created to satisfy the
most sophisticated and unusual requirements.
/ DE _ Ein Blick jenseits des Gewöhnlichen.
Nacht und Tag, unterschiedliche Augenblicke und Räume werden
in einer reichhaltigen Kollektion zu einem einzigen Projekt
verbunden durch ausgewählte Materialien, um ungewohnten und
raffinierten Anforderungen gerecht zu werden.
/IT _Notte e giorno,
momenti e spazi
diversi, legati da
un unico pensiero
progettuale,
perfezionato
da lavorazioni e
materiali selezionati
all'interno di un ricco
campionario con lo
scopo di soddisfare
anche le esigenze più
ricercate e inconsuete.
U n o s g u a r d o “o l t r e ” i l c o n s u e t o .
125 <
