> 44
45 <
C o e r e n z a e c o n t i n u i t à s t i l i s t i c a
p e r f u n z i o n i e s p a z i d i v e r s i .
Q u e s t o è i l p e n s i e r o p r o g e t t u a l e D . H o m e
/ EN _ Cohesion and continuity of the same style for different
functions and spaces are the idea of the project D. Home.
The collection maintains continuity and cohesion of style passing
from the living area to the night zone proposing itself as a leading
thread passing through the most important spaces of the home.
/ DE _ Kohärenz und Kontinuierlichkeit des Stils für
unterschiedliche Funktionen und Räume; dies ist die Idee
des Projektes von D. Home.
Vom Wohnraum bis zur Schlafzone präsentiert die Kollektion
Kohärenz des Stils, der wie ein roter Faden mit wichtigen
Vorschlägen die wichtigsten Räume unseres Heims durchläuft.
0 . 6 A s S O N a N Z A bed / f a b r i c
design_Roberto Rampon
/IT _Dal living
alla zona notte,
la collezione
mantiene continuità
e coerenza di stile,
proponendosi
come filo conduttore
nell'arredare alcuni
degli spazi più
significativi
della casa.