67 <
67 <
> 66
> 66
0 . 8 S p I C A bed / f a b r i c
design_ Claudio Donà / Renato Donà
Q u a n d o i l m o n d o
s e m b r a s o s p e s o
/ EN _ Spica interpretes in an original and individual manner the concept of
functionality and aesthetics. Minimal form wisely chosen summarize an oasis of
pleasure dedicated to the deserved moments of relax.
/ DE _ Spica geht auch über die Norm hinaus, indem es die Konzepte von
Funktionalität und Ästhetik auf originelle und individuelle Weise neu interpretiert.
Minimale, aber klug proportionierte Formen bilden eine Oase des Vergnügens für
wohlverdiente Momente der Entspannung.
/ IT _ Andando oltre
gli schemi, anche Spica
reinterpreta in modo
originale e personalizzato
i concetti di funzionalità
ed estetica. Forme minimal
ma sapientemente
proporzionate sintetizzano
un’oasi di piacere dedicata ai
meritati momenti di relax.
