> 50
> 50
0 6 . O g M A bed / f a b r i c
design_ Claudio Donà / Renato Donà
Q u a n d o i l c a p i t o n n é
d i v e n t a u n a c c h i a p p a s o g n i
/ EN _ With its tonalities, light – shadows and precious finishes Ogma suggests
continuity, not always taken for granted that enhances shapes and materials. Just
like a work of art, stands out because of its contents.
/ DE _ Ogma suggeriert eine Kontinuität der Nuancen, des Lichts und der
Schattierungen und der kostbaren Oberflächen, die keineswegs selbstverständlich
ist und die Formen und Materialien aufwertet. Wie ein literarisches Werk zeichnet
es sich durch seinen Inhalt aus
/ IT _ In un percorso di
richiamo fatto di nuances,
luci - ombre e finiture
pregiate, Ogma suggerisce
una continuità per nulla
scontata che esalta forme
e materiali. Così come
un’opera letteraria,
si distingue per i suoi
contenuti.
51 <
51 <
