> 42
43 <
0 . 5 A s S O N a N Z A armchair / f a b r i c
design_Roberto Rampon
/IT _
A completamento
della collezione,
non poteva certo
mancare la poltrona
che, nell'immaginario
collettivo diviene
sinonimo della
"ricerca" nel senso
più ampio.
Un momento
da dedicare a
se stessi con
buone letture
o semplicemente
seguendo il filo
dei pensieri.
/ EN _Of course the easy-chair could
not be missing to complete the collection,
thus becoming a synonym for the research
of this community. A moment to dedicate
to yourself with a good book or only to
follow your own thoughts.
/ DE _Zur Vollständigkeit der Kollektion
durfte keineswegs der Sessel fehlen,
der im weitesten Sinne synonym mit
Forschung wird. Ein Moment, um sich selbst
mit einem guten Buch zu verwöhnen oder
um sich den eigenen Gedanken zu widmen.
/ I T _ Te s s u t o A x u m c o l o r e 2 9 / G B _ F a b r i c A x u m c o l o r 2 9 / D E _ S t o f f A x u m f a r b e 2 9