> 30
0 . 4 A s S O N a N Z A sofa / l e a t h e r
design_Roberto Rampon
D a l p r o g e t t o a l l a c u r a d e l p a r t i c o l a r e
/
/ IT _La luminosità
della tinta aragosta
viene enfatizzata dalla
lucentezza della morbida
pelle su cui risaltano le
cuciture sapientemente
realizzate, regalando
alla composizione
un valore aggiunto.
/ EN _From the project to the
attention of the details
The brightness of the colour of orange
is emphasized by the glamour of the
soft leather with visible stitches realized
with utmost care and rendering thus the
composition more valuable.
/ DE _ Vom Projekt zur Sorgfalt der Details
Die Leuchtkraft der Farbe orange wird
durch den Glanz des weichen Leders mit
bewusst gezeigten Nähten unterstrichen,
die somit der Kollektion einen ganz
besonderen Wert verleihen.
31 <
