SHABBY
«
“Un ambiente comodo, rilassante e ricco di atmosfera:
Harmony rivela tradizione e cultura artigiana modellati
e adattati nel tempo da innovazione e ricerca; offre il sereno
equilibrio di soluzioni raffinate, in grado di armonizzarsi
perfettamente ai tuoi ritmi quotidiani. Lo stile shabby di
Harmony trasmette eleganza, raffinatezza, serenità, attualità
e una “memoria” che sa mantenersi pur adattandosi alle
necessità dell’oggi.”
“A comfortable environment, relaxing and full of atmosphere: Harmony reveals both
tradition and hand-crafted culture, shaped and adapted over time through innovation and
research; it allows for a serene equilibrium given by refined solutions, capable of perfectly be
in harmony with your daily pace. Harmony’s shabby style enhances elegance, delicateness,
serenity, contemporaneity and a “memory” which knows how to preserve itself adapting to
today’s life needs, at the same time.”
“Une ambiance agréable, relaxante a l’atmosphère chaleureuse: Harmony révèle la
tradition et la culture artisanale et s’adapte à l’innovation et à la recherché; elle offre
des solutions raffinées dans un équilibre serein, le tout s’harmonisant parfaitement
au rythme quotidien. Le style Shabby de l’Harmony nous transmet l’élégance, le
raffinement, la sérénité, la modernité et une “mémoire” qui persiste en s’adaptant aux
besoins d’aujourd’hui.”
