Struttura: realizzata in metallo in due finiture: verniciato bronzo scuro
anodizzato e verniciato oro satinato.
Piano superiore: disponibile in marmo Calacatta, Emperador, Portoro e in
legno impiallacciato Frassino tinto.
Frame: metal base in two finishes - painted dark bronze anodized and
painted gold satin finish.
Upper top: available in Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble
and painted Ash veneer.
Composizione pagina 81 / Layout page 81
Tavolino Charme: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Calacatta.
Charme coffee table: dark bronze painted base with Calacatta marble top.
CHARME
55
50
50
40
Ø110
40
80
80
140
VARIANTI PIANO IN MARMO
MARBLE TOP OPTIONS
Emperador
Emperador
Nero portoro
Portoro black
Calacatta
Calacatta
Frassino tinto Noce
Walnut stained Ash
Frassino tinto scuro
Dark stained Ash
Frassino Wengè
Wenge Ash
Frassino laccato
nero poro aperto
Open-pore black Ash
8
6
8
5
6
2
5
2
8
7
6
4
3
1
9
MARGOT
design marconato&zappa
Struttura: 1_Struttura in legno di abete. 2_Pannelli in legno multistrato curvato.
3_Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza mm 90.
Imbottitura della struttura: 4_Sedile poliuretano espanso a densità
differenziata T30 e T40. 5_Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P.
6_Resinato 100 gr accoppiato con vellutino.
7_Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone.
Rivestimento: 8_Rivestimento in pelle o in tessuto completamente sfoderabile.
Finiture: 9_Piedino in metallo disponibile nelle seguenti finiture:
verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in frassino naturale o
tinto wengé, noce, noce scuro, laccato a poro aperto bianco, e laccato a poro aperto nero.
MARGOT 714
Composizione pagina 24
Poltrona Margot: rivestimento 1690/7 cat. H e basamento tinto noce scuro
Composizione pagina 25
Poltrona Margot: rivestimento 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato brun sablè
Composizione pagina 26
Poltrona Ginevra: rivestimento 1620/29 cat. EXTRA e piedini metallo verniciato oro satinato
Composizione pagina 27
Poltrona Ginevra: rivestimento 1720/126 cat. EXTRA, poggiareni 1710/52 cat. H e basamento tinto noce scuro
83
83
44
44
77
77
78
67
Poltrona con piedini
Pouff con piedini
44
67
49
Structure: 1_Fir wood frame. 2_Curved plywood panels.
3_Elastic webbing suspension (90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4).
Structure padding: 4_Seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40).
5_Differentiated density polyurethane foam (T21 SM and T40 P).
6_Resin (100 gr) coupled with velveteen.
7_Lower back cushion (T25) covered with cotton lining.
Cover: 8_Leather or fully removable fabric cover.
Finishing: 9_Aluminium feet available in the following finishes: painted
in satin gold, sandy brown, black and grey. Basement in ashwood – natural or wengé,
walnut, dark walnut stain and with white or black open-pore lacquer.
Struttura: 1_Struttura in legno di abete. 2_Pannelli in legno multistrato curvato.
3_Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza mm 90.
Imbottitura della struttura: 4_Sedile poliuretano espanso a densità
differenziata T30 e T40. 5_Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P.
6_Resinato 100 gr accoppiato con vellutino.
7_Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone.
Rivestimento: 8_Rivestimento in pelle o in tessuto completamente sfoderabile.
Finiture: 9_Piedino in metallo disponibile nelle seguenti finiture:
verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in frassino naturale o
tinto wengé, noce, noce scuro, laccato a poro aperto bianco, e laccato a poro aperto nero.
Structure: 1_Fir wood frame. 2_Curved plywood panels.
3_Elastic webbing suspension (90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4).
Structure padding: 4_Seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40).
5_Differentiated density polyurethane foam (T21 SM and T40 P).
6_Resin (100 gr) coupled with velveteen.
7_Lower back cushion (T25) covered with cotton lining.
Cover: 8_Leather or fully removable fabric cover.
Finishing: 9_Aluminium feet available in the following finishes: painted
in satin gold, sandy brown, black and grey. Basement in ashwood – natural or wengé,
walnut, dark walnut stain and with white or black open-pore lacquer.
GINEVRA 713
GINEVRA
design marconato&zappa
44
Poltrona con piedini
Pouff con piedini
99
44
88
67
49
79
Verniciato
oro satinato
Verniciato
oro satinato
Verniciato
brun sablè
Verniciato
brun sablè
Verniciato
nero
Verniciato
nero
Verniciato
grigio
Verniciato
grigio
Varianti piedini in metallo
Varianti piedini in metallo
8
6
8
5
6
2
5
2
8
7
6
4
3
1
9
37
36
Varianti basamento in legno
Varianti basamento in legno
Frassino
tinto noce
Frassino
tinto noce
Frassino naturale
Frassino naturale
Frassino
tinto wengé
Frassino
tinto wengé
Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto noce
scuro
Frassino tinto noce
scuro
44
Poltrona con basamento
Pouff con basamento
99
44
88
67
49
79
83
83
44
44
77
77
78
67
Poltrona con basamento
Pouff con basamento
44
67
49
Frassino laccato
bianco poro aperto
Open-pore white Ash
Frassino Naturale
Natural Ash
VARIANTI PIANO IN LEGNO
WOODEN TOP OPTIONS
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Anodized dark
bronze paint
Verniciato oro
satinato
Satin-finished gold
paint
CHARME
design marconato&zappa
Characteristics: A collection of side tables featuring a bold and light look
thanks to the metal base in four finishes - bronze, antique brass, painted dark bronze
anodized and painted gold satin finish - that support streamlined original
Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble and painted ash veneer tabletops.
Caratteristiche: Collezione caratterizzata da un’immagine importante e leggera grazie
alla struttura della base in metallo in quattro finiture, bronzo, ottonato anticato, verniciato
bronzo scuro anodizzato e verniciato oro satinato, che sostiene rigorosi piani d’appoggio in
marmo nelle versioni Calacatta, Emperador e Portoro, e in legno impiallacciato frassino tinto.
CHARME 708
Calacatta
Emperador
Portoro
Varianti piani marmo
222
Bronzo
Varianti basamento
Tavolino
55
50
50
40
Ø 110
40
140
80
80
Frassino tinto noce
Frassino naturale
Frassino tinto wengé Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto
noce scuro
Varianti piani legno
Ottonato anticato
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Verniciato oro
satinato
0080_17 - CTS catalogo tecnica 2017.indd 222
17/03/17 17:40
CHARME
design marconato&zappa
Characteristics: A collection of side tables featuring a bold and light look
thanks to the metal base in four finishes - bronze, antique brass, painted dark bronze
anodized and painted gold satin finish - that support streamlined original
Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble and painted ash veneer tabletops.
Caratteristiche: Collezione caratterizzata da un’immagine importante e leggera grazie
alla struttura della base in metallo in quattro finiture, bronzo, ottonato anticato, verniciato
bronzo scuro anodizzato e verniciato oro satinato, che sostiene rigorosi piani d’appoggio in
marmo nelle versioni Calacatta, Emperador e Portoro, e in legno impiallacciato frassino tinto.
CHARME 708
Calacatta
Emperador
Portoro
Varianti piani marmo
222
Bronzo
Varianti basamento
Tavolino
55
50
50
40
Ø 110
40
140
80
80
Frassino tinto noce
Frassino naturale
Frassino tinto wengé Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto
noce scuro
Varianti piani legno
Ottonato anticato
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Verniciato oro
satinato
0080_17 - CTS catalogo tecnica 2017.indd 222
17/03/17 17:40
VARIANTI BASAMENTO
BASE OPTIONS
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Anodized dark
bronze paint
Verniciato oro
satinato
Satin-finished gold
paint
CHARME
design marconato&zappa
Characteristics: A collection of side tables featuring a bold and light look
thanks to the metal base in four finishes - bronze, antique brass, painted dark bronze
anodized and painted gold satin finish - that support streamlined original
Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble and painted ash veneer tabletops.
Caratteristiche: Collezione caratterizzata da un’immagine importante e leggera grazie
alla struttura della base in metallo in quattro finiture, bronzo, ottonato anticato, verniciato
bronzo scuro anodizzato e verniciato oro satinato, che sostiene rigorosi piani d’appoggio in
marmo nelle versioni Calacatta, Emperador e Portoro, e in legno impiallacciato frassino tinto.
CHARME 708
Calacatta
Emperador
Portoro
Varianti piani marmo
222
Bronzo
Varianti basamento
Tavolino
55
50
50
40
Ø 110
40
140
80
80
Frassino tinto noce
Frassino naturale
Frassino tinto wengé Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto
noce scuro
Varianti piani legno
Ottonato anticato
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Verniciato oro
satinato
0080_17 - CTS catalogo tecnica 2017.indd 222
17/03/17 17:40
CHARME
design marconato&zappa
Characteristics: A collection of side tables featuring a bold and light look
thanks to the metal base in four finishes - bronze, antique brass, painted dark bronze
anodized and painted gold satin finish - that support streamlined original
Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble and painted ash veneer tabletops.
Caratteristiche: Collezione caratterizzata da un’immagine importante e leggera grazie
alla struttura della base in metallo in quattro finiture, bronzo, ottonato anticato, verniciato
bronzo scuro anodizzato e verniciato oro satinato, che sostiene rigorosi piani d’appoggio in
marmo nelle versioni Calacatta, Emperador e Portoro, e in legno impiallacciato frassino tinto.
CHARME 708
Calacatta
Emperador
Portoro
Varianti piani marmo
222
Bronzo
Varianti basamento
Tavolino
55
50
50
40
Ø 110
40
140
80
80
Frassino tinto noce
Frassino naturale
Frassino tinto wengé Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto
noce scuro
Varianti piani legno
Ottonato anticato
Verniciato bronzo
scuro anodizzato
Verniciato oro
satinato
0080_17 - CTS catalogo tecnica 2017.indd 222
17/03/17 17:40
VARIANTI BASAMENTO
BASE OPTIONS
Struttura: realizzata in metallo in due finiture: verniciato bronzo scuro
anodizzato e verniciato oro satinato.
Piano superiore: disponibile in marmo Calacatta, Emperador, Portoro e in
legno impiallacciato Frassino tinto.
Frame: metal base in two finishes: painted dark bronze anodized and painted
gold satin finish.
Upper top: available in Calacatta marble, Emperador marble, Portoro marble
and painted Ash veneer.
55
50
50
40
Ø110
40
80
80
140
VARIANTI PIANO IN MARMO
MARBLE TOP OPTIONS
Emperador
Emperador
Nero portoro
Portoro black
Calacatta
Calacatta
Frassino tinto Noce
Walnut stained Ash
Frassino tinto scuro
Dark stained Ash
Frassino Wengè
Wenge Ash
Frassino laccato
nero poro aperto
Open-pore black Ash
8
6
8
5
6
2
5
2
8
7
6
4
3
1
9
MARGOT
design marconato&zappa
Struttura: 1_Struttura in legno di abete. 2_Pannelli in legno multistrato curvato.
3_Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza mm 90.
Imbottitura della struttura: 4_Sedile poliuretano espanso a densità
differenziata T30 e T40. 5_Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P.
6_Resinato 100 gr accoppiato con vellutino.
7_Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone.
Rivestimento: 8_Rivestimento in pelle o in tessuto completamente sfoderabile.
Finiture: 9_Piedino in metallo disponibile nelle seguenti finiture:
verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in frassino naturale o
tinto wengé, noce, noce scuro, laccato a poro aperto bianco, e laccato a poro aperto nero.
MARGOT 714
Composizione pagina 24
Poltrona Margot: rivestimento 1690/7 cat. H e basamento tinto noce scuro
Composizione pagina 25
Poltrona Margot: rivestimento 1660/12 cat. VIP e piedini metallo verniciato brun sablè
Composizione pagina 26
Poltrona Ginevra: rivestimento 1620/29 cat. EXTRA e piedini metallo verniciato oro satinato
Composizione pagina 27
Poltrona Ginevra: rivestimento 1720/126 cat. EXTRA, poggiareni 1710/52 cat. H e basamento tinto noce scuro
83
83
44
44
77
77
78
67
Poltrona con piedini
Pouff con piedini
44
67
49
Structure: 1_Fir wood frame. 2_Curved plywood panels.
3_Elastic webbing suspension (90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4).
Structure padding: 4_Seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40).
5_Differentiated density polyurethane foam (T21 SM and T40 P).
6_Resin (100 gr) coupled with velveteen.
7_Lower back cushion (T25) covered with cotton lining.
Cover: 8_Leather or fully removable fabric cover.
Finishing: 9_Aluminium feet available in the following finishes: painted
in satin gold, sandy brown, black and grey. Basement in ashwood – natural or wengé,
walnut, dark walnut stain and with white or black open-pore lacquer.
Struttura: 1_Struttura in legno di abete. 2_Pannelli in legno multistrato curvato.
3_Molleggio ottenuto con cinghie elastiche Intes Elasbelt 790/4 larghezza mm 90.
Imbottitura della struttura: 4_Sedile poliuretano espanso a densità
differenziata T30 e T40. 5_Poliuretano a densità differenziata T21 SM e T40 P.
6_Resinato 100 gr accoppiato con vellutino.
7_Cuscino poggiareni T25 rivestito in fodera di cotone.
Rivestimento: 8_Rivestimento in pelle o in tessuto completamente sfoderabile.
Finiture: 9_Piedino in metallo disponibile nelle seguenti finiture:
verniciato colore oro satinato, brun sablè, nero, grigio. Basamento in frassino naturale o
tinto wengé, noce, noce scuro, laccato a poro aperto bianco, e laccato a poro aperto nero.
Structure: 1_Fir wood frame. 2_Curved plywood panels.
3_Elastic webbing suspension (90 mm wide, Intes Elasbelt 790/4).
Structure padding: 4_Seat in differentiated density polyurethane foam (T30 and T40).
5_Differentiated density polyurethane foam (T21 SM and T40 P).
6_Resin (100 gr) coupled with velveteen.
7_Lower back cushion (T25) covered with cotton lining.
Cover: 8_Leather or fully removable fabric cover.
Finishing: 9_Aluminium feet available in the following finishes: painted
in satin gold, sandy brown, black and grey. Basement in ashwood – natural or wengé,
walnut, dark walnut stain and with white or black open-pore lacquer.
GINEVRA 713
GINEVRA
design marconato&zappa
44
Poltrona con piedini
Pouff con piedini
99
44
88
67
49
79
Verniciato
oro satinato
Verniciato
oro satinato
Verniciato
brun sablè
Verniciato
brun sablè
Verniciato
nero
Verniciato
nero
Verniciato
grigio
Verniciato
grigio
Varianti piedini in metallo
Varianti piedini in metallo
8
6
8
5
6
2
5
2
8
7
6
4
3
1
9
37
36
Varianti basamento in legno
Varianti basamento in legno
Frassino
tinto noce
Frassino
tinto noce
Frassino naturale
Frassino naturale
Frassino
tinto wengé
Frassino
tinto wengé
Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
bianco poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino laccato
nero poro aperto
Frassino tinto noce
scuro
Frassino tinto noce
scuro
44
Poltrona con basamento
Pouff con basamento
99
44
88
67
49
79
83
83
44
44
77
77
78
67
Poltrona con basamento
Pouff con basamento
44
67
49
Frassino laccato
bianco poro aperto
Open-pore white Ash
Frassino Naturale
Natural Ash
VARIANTI PIANO IN LEGNO
WOODEN TOP OPTIONS
SELFY
Composizione pagina 12-13 / Layout page 12-13
Tavolino Selfy: base verniciata bronzo scuro con piano marmo Sahara noir.
Selfy coffee table: dark bronze painted base with Sahara noir marble top.
Design Marconato&Zappa
Design Marconato&Zappa
124
125