La composizione viene realizzata partendo da sinistra verso destra
the composition is realized starting from left to right - КОМПОЗИЦИЯ СТРОИТСЯ СЛЕВА НАПРАВО
1 - selezionare, una ad una le colonne desiderate
1 - choose one by one the moduls - ВЫБЕРИТЕ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ МОДУЛИ
2 - chiudere la sequenza con la spalla di finitura
2 - close the composition with the ending side - ЗАВЕРШИТЕ КОМПОЗИЦИЮ БОКОВИНОЙ С ОТДЕЛКОЙ
3 - scegliere il corpo AVANZATO DESIDERATO CHE ANDRà APPOGGIATO ALLA SERIE
DI COLONNE DEFINITE PRECEDENTEMENTE
3 - chose the advanced part wich will be laYed to the previous moduls
ВЫБЕРИТЕ ВЫСТУПАЮЩИЕ БАЗЫ
4 - SEGLIERE L’EVENTUALE TIPO DI SOPRALZO DA ABBINARE AL CORPO AVANZATO
4 - chose the additional storeys to be linked together to the advancEd part
ВЫБЕРИТЕ ПОДВЕСНЫЕ ЯЩИКИ ДЛЯ ДОПОЛНЕНИЯ К БАЗАМ
5 - POSIZIONARE EVENTUALI ALTRE COLONNE SUL LATO SINISTRO DEL CORPO AVANZATO
5 - put some other moduls on the left side of the advanced part
РАСПОЛОЖИТЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОЛОННЫ СЛЕВА ОТ ВЫСТУПАЮЩЕЙ БАЗЫ
6 - CHIUDERE LA SEQUENZA CON LA SPALLA DI FINITURA
6 - close the composition with ending side - ЗАВЕРШИТЕ КОМПОЗИЦИЮ БОКОВИНОЙ С ОТДЕЛКОЙ
7 - AGGIUNGERE A SCELTA I GADGET
7 - add the gadgets you prefer - ДОБАВЬТЕ ЖЕЛАЕМЫЕ АКСЕССУАРЫ
6,5
52,5
6,5
105
6,5
45
SINGOLO
DOPPIO
105
164
60
60
h. 66 con top di finitura
h. 46 con top di finitura
larghezze e profondità colonne - breadth and depth of the moduls - ШИРИНА И ГЛУБИНА МОДУЛЕЙ
n.b. alla somma delle larghezze aggiungere cm 5 per ogni lato per ingombro cappello.
add 5 cm each side to the breadth suM for the overall height’s hat racks
N.B. К ОБЩЕЙ ШИРИНЕ СЛЕДУЕТ ДОБАВЛЯТЬ ПО 5 СМ С КАЖДОЙ СТОРОНЫ НА ВЫСТУП КАРНИЗА
come realizzare una composizione - how to realize a composition - ПОРЯДОК СОСТАВЛЕНИЯ КОМПОЗИЦИИ
corpi avanzati - advaNced parts - ВЫСТУПАЮЩИЕ БАЗЫ
larghezze e profondità corpi avanzati ad incastro
breadth and depth of the dap joint’s advanced parts - ШИРИНА И ГЛУБИНА ВЫСТУПАЮЩИХ ВСТРОЕННЫХ БАЗ
cassetti - drawers - ВЫДВИЖНЫЕ ЯЩИКИ
cestoni - basketS - ВЫДВИЖНЫЕ КОРЗИНЫ
ART. 310-13
L 52,5 P 45
ART. 312-13
L 52,5 P 60
ART. 311-13
L 105 P 45
ART. 313-13
L 105 P 60
ART. 314-13
L 52,5 P 45
ART. 316-13
L 52,5 P 60
ART. 325-13
piano 1 vano
top
ТОП ДЛЯ 1-ГО МОДУЛЯ
L 52,5 P 39 h 3
ART. 326-13
piano 2 vani
top
ТОП ДЛЯ 2-Х МОДУЛЕЙ
L 105 P 39 h 3
ART. 327-13
piano 3 vani
top
ТОП ДЛЯ 3-Х МОДУЛЕЙ
L 157,5 P 39 h 3
ART. 328-13
mensola 1 vano
shelf
ПОЛКА ДЛЯ 1-ГО МОДУЛЯ
L 52,5 P 39 h 3
ART. 329-13
mensola 2 vani
shelf
ПОЛКА ДЛЯ 2-Х МОДУЛЕЙ
L 105 P 39 h 3
ART. 330-13
mensola 3 vani
shelf
ПОЛКА ДЛЯ 3-Х МОДУЛЕЙ
L 157,5 P 39 h 3
ART. 331-13
L 111,5 P 45
ART. 332-13
L 59 P 45
ART. 333-13
L 111,5 P 45
ART. 334-13
L 59 P 45
ART. 336-13
L 111,5 P 45
ART. 337-13
L 59 P 45
ART. 338-13
L 111,5 P 45
ART. 339-13
L 59 P 45
ART. 340-13
L 111,5 P 45
ART. 341-13
L 59 P 45
ART. 342-13
L 111,5 P 45
ART. 343-13
L 59 P 45
ART. 344-13
L 111,5 P 45
ART. 345-13
L 59 P 45
ART. 346-13
L 111,5 P 45
ART. 347-13
L 59 P 45
accessori - accessories - АКСЕССУАРЫ
colonne senza spalla di finitura altezza 240 con finitura a cappello
moduls without ending part in height 240 cm (ending with hat rack) - КОЛОННЫ БЕЗ БОКОВОЙ СТЕНКИ, ВЫСОТА 240 СМ, С КАРНИЗОМ
ART. 335-13
spalla finale
ending part - L 6,5
ЗАВЕРШАЮЩАЯ БОКОВИНА
ART. 318-13
elemento
persiana
shutter
element
ЭЛЕМЕНТ С ЖАЛЮЗИ
L 52,5 P 37 h 71
ART. 319-13
elemento
cassetti
drawers element
ЭЛЕМЕНТ С ВЫДВИЖНЫМИ
ЯЩИКАМИ
L 52,5 P 37 h 71
ART. 320-13
cassettiera
2 cassettini
2 drawers chest
КАССЕТНИЦА С 2-МЯ
ЯЩИКАМИ
L 105 P 37 h 20
ART. 321-13
cassettiera
1 cassettino
1 drawer chest
КАССЕТНИЦА С 1-М
ЯЩИКОМ
L 52,5 P 37 h 20
ART. 322-13
alveare
hive
КНИЖНЫЙ ШКАФ
L 52,5 P 39 h 34
ART. 323-13
coppia faretti
couple light
ПАРА ЛАМПОЧЕК
ПОДСВЕТКИ
ART. 324-13
pannello
boieserie
boiserie panel
al m.Q.
ПАНЕЛЬ БУАЗЕРИ
ART. 315-13
L 105 P 45
ART. 317-13
L 105 P 60
+
+
+
+
+
+
+
n.b. alla somma delle larghezze aggiungere cm 5 per ogni lato per ingombro cappello.
add 5 cm each side to the breadth suM for the overall height’s hat racks - N.B. К ОБЩЕЙ ШИРИНЕ СЛЕДУЕТ ДОБАВЛЯТЬ ПО 5 СМ С КАЖДОЙ СТОРОНЫ НА ВЫСТУП КАРНИЗА
108
109