PIETRA
STONE
SUPERFICIE - SURFACE - SURFACE - OBERFLÄCHE
HAMMERED
Questa finitura dalla struttura nettamente ruvida raggiunge un grado di resistenza
allo scivolamento di R12C, ideale per qualsiasi pavimentazione outdoor. Alla
texture ricca di dettagli minerali si combina una fitta tramatura che solca la
superficie e ne esalta l’appeal materico e il senso di autenticità dell’effetto pietra.
This finish with a distinctly rough structure achieves a degree of slip resistance of R12C,
ideal for any outdoor flooring. The texture, rich in mineral details, is combined with a
dense pattern that furrows the surface and enhances its material appeal and the sense
of authenticity of the stone effect.
Cette finition plus rugueuse se targue de l’indice de résistance à la glissance R12C, ce
qui rend la surface idéale pour la réalisation de sols d’extérieur. La texture riche en dé-
tails minéraux s’associe à une structure dense qui sillonne la surface et rehausse l’effet
pierre, rendant son apparence encore plus authentique.
Diese Oberflächenausführung von ausgeprägt rauer Struktur erreicht die Rutschfes-
tigkeit R12C und ist damit für jeden Außenboden ideal. Neben der an mineralischen
Details reichen Textur ist die Oberfläche dicht strukturiert; diese stoffliche Optik lässt sie
dem Naturstein sehr ähnlich wirken.
PAVIMENTO_FLOOR: SAND HAMMERED 60X120|24”X48”
RIVESTIMENTO_WALL: SAND CHISELED 120X278|48”X109½”
156
157