6 C 27
Architecture
Landscape
1
After a period during which the construction of new buildings
did nothing but increase, the city of Copenhagen now faces a
significant reduction of its green spaces. To adapt to these trends,
the studio founded by Dan Stubbergaard proposed recovering an
old industrial island, with a privileged location across from the
national Opera House, and transform it into a public park. In
this way, a plot with a long industrial past and left empty and
abandoned for more than twenty years would have become a
perfect spot to continue the developing frenzy, but instead it has
been converted into a small but exuberant oasis in the historic
center of the Danish capital, giving its people a space for escape
from the busy city life.
The project starts from the usual elements found in historical and
romantic gardens to provide solutions to the challenges of today;
so, aside from sinuous paths and studied visual relationships, it
includes strategies to renaturalize the area or to make a responsible
use of water. Another of the essential factors in the design was the
selection and arrangement of the vegetation, combinining a wide
range of species of different sizes and properties to create a small
harborside scenography capable of offering very different experiences
depending on the season of the year. All this rich plant life is laid
out over the six gardens with motifs from around the world, from
Nordic forests to the most exotic oriental species.
Urban Nature
Cobe in Copenhagen
Tras una época en la que la construcción de nuevos edificios no
hizo más que crecer, la ciudad de Copenhague se enfrenta ahora a
la significativa reducción de sus espacios verdes. Para hacer fren-
te a estas tendencias, el estudio fundado por Dan Stubbergaard
propuso recuperar una antigua isla industrial, con una ubicación
privilegiada frente a la Ópera nacional, y convertirla en un parque
público. De este modo, un solar que llevaba desocupado más de
veinte años y era idóneo para continuar con las corrientes desa-
rrollistas se ha transformado en un pequeño pero exuberante oasis
en el centro histórico de la capital danesa, que permitirá a sus
habitantes escapar de una bulliciosa vida urbana.
El proyecto parte de las herramientas habituales en jardines his-
tóricos y románticos para dar soluciones a los desafíos actuales;
por lo que, además de sinuosos caminos o estudiadas relaciones vi-
suales, incluye estrategias para la renaturalización de la zona o una
gestión responsable del agua. Otro de los factores fundamentales en
el diseño fue la selección y disposición de la vegetación, combinan-
do multitud de especies de distintos tamaños y propiedades hasta
crear una pequeña escenografía frente al puerto capaz de ofrecer
experiencias muy diferentes según la estación del año. Toda esta
rica flora se distribuye a lo largo de los seis jardines con motivos
provenientes de todo el mundo, desde los autóctonos bosques nór-
dicos hasta las más exóticas especies orientales.
Proyecto Project
The Opera Park
Copenhagen (Denmark)
Arquitectos Architects
Cobe Architects
Colaboradores Collaborators
Vita, Via Trafik, DBI and Lüchninger Meyer Hermansen
(engineers); Hansson og Knudsen, Bauer, Redtz Glas og
Façade, HSM Industri, GK Danmark, Bravida, Danmark,
Høyrup & Clemmesen, KONE, Phønix Tag, Jakon, Areo,
Terrazzo.dk, Raadvad Maleren, Snedkerierne, OKNygaard,
Palmproject Europe, Scanview Systems, Zurface, Retail
Reflexions, Vector (contractors)
Fotos Photos
Francisco Tirado
