12 C 25
Architecture
House
1
The Mallorca-based studio led by Irene Pérez and Jaume Mayol
develops projects always attentive to their contexts, reinterpreting
the traditional building techniques and adapting to the specifici-
ties of each work. In the case of Can Guillem i na Cati, their first
concern was to find the right position for the house on a site with
some 10 meters of frontage and 20 meters deep, and to adjust the
balance between the living area and the courtyard area. Unlike
the buildings around it, the house is set in the longest direc-
tion of the plot, transforming the usual central courtyard into
a ‘courtyard-lane’ that separates the new construction from the
party wall and serves each and every room in the house. In this
way, the house is elongated, with the living spaces laid out in
a classic enfilade. This strategy favors cross ventilation between
the courtyard and the street. The dwelling structure is coincident
with the load-bearing structure: each one of the rooms is bound
by bearing walls and modulated, both in plan and in section, by
the dimensions of the fair-faced vibro-pressed concrete blocks that
shapes them. The outer sheet of the facade is executed with marés
(the local sandstone that defines the island’s built landscape),
achieving a heavy facade with high thermal inertia. The rest of
the building elements also remain exposed, from the beams of the
horizontal structure to the lintels, paying careful attention to the
distribution of the installations.
Renewed Tradition
TEd’A arquitectes in Mallorca
El estudio formado por Irene Pérez y Jaume Mayol desarrolla des-
de Mallorca una práctica atenta a los contextos, que reinterpreta
las técnicas constructivas tradicionales y se adapta a las particu-
laridades de cada proyecto. En el caso de Can Guillem i na Cati,
su primera preocupación fue encontrar la posición adecuada de la
edificación dentro del solar, de unos 10m de fachada por 20m de
profundidad, y ajustar el equilibrio entre la superficie de la vivienda
y la del patio. Al revés que las construcciones vecinas, el proyecto
resuelve la casa en el eje longitudinal, transformando el habitual
patio central en un ‘patio-calle’, que separa la nueva edificación de
la medianera vecina y sirve a cada una de las estancias interiores.
De este modo, los espacios domésticos se distribuyen en habitacio-
nes colocadas en enfilade, disfrutando así de la ventilación cruzada
entre el patio y la fachada. Esta estructura habitacional coincide
con la portante: cada una de las estancias está delimitada por muros
de carga y modulada —tanto en planta como en sección— por las di-
mensiones del bloque de hormigón vibrado visto que los conforma.
La hoja exterior de la fachada se ejecuta con piedra de marés, una
arenisca local que define la imagen de la isla, para conformar una
fachada pesada y con alta inercia térmica. El resto de los elementos
constructivos también se dejan a la vista, desde las viguetas de la
estructura horizontal hasta los dinteles, y se presta una especial
atención a la distribución de las instalaciones.
Proyecto Project:
Can Guillem i na Cati, Montuïri (Mallorca)
Arquitectos Architects:
Irene Pérez, Jaume Mayol / TEd’A arquitectes
Colaboradores Collaborators:
José Luis Mateos (Aparejador Quantity
surveyor); Sergi Altarriba
(estructura structure); Toni Ramis; Tomeu
Mateu; Giovanni Fenoglio
Fotos Photos
Luis Díaz Díaz
