116 | Karl
Il letto KARL, disegnato dall’architetto Joe
Garzone, è un letto che si rende protagonista
in qualsiasi ambiente, la sofisticata lavorazione
ad intreccio applicata sui cuscini anteriori della
spalla è la massima espressione del hand made.
Il giroletto, è disponibile sia in versione alta
con piedi in metallo verniciato che con base in
legno massello che in versione con giroletto
contenitore. I cuscini intrecciati sono disponibili
solo nella versione in pelle in opzione abbinabili
anche alle versioni in tessuto del modello, il
cuscino anteriore nella versione standard in
tessuto è liscio. Il letto è disponibile anche nella
versione con struttura baldacchino in legno
massello verniciato in diverse colorazioni.
The KARL bed, designed by architect Joe Garzone,
is a bed that becomes the protagonist in any
environment. The sophisticated weaving applied
to the front shoulder pillows is the maximum
expression of Italian handmade. The bed frame
is available in the high version with painted metal
feet or with solid wood base or in the version
with container bed frame.
The bed with leather upholstery is combined
with two woven leather pillows. In the fabric
version the pillows are in smooth fabric or, as an
option, in woven leather. The bed is also available
in the version with canopy structure in solid
wood painted in different colours.
LETTO / BED
Elegante nelle linee e prezioso nei materiali, il
comodino MOSCOVA presenta una struttura
in legno massello impiallacciato con cassetto
interno laccato opaco in abbinamento colore
al piano. Il piano è disponibile in Nabuk o eco
Nabuk lavabile e smacchiabile.
Elegante nelle linee e prezioso nei materiali, il
comò MOSCOVA presenta una struttura in legno
massello impiallacciato con cassetto interno
laccato opaco in abbinamento colore al piano.
Il piano è disponibile in Nabuk o eco Nabuk
lavabile e smacchiabile.
Elegant in its lines and precious in its materials,
the MOSCOVA bedside table has a solid wood
veneer structure with an internal drawer in matt
lacquer matching the colour of the top. The top is
available in washable and stain-resistant Nabuk
or eco-Nabuk.
Elegant in its lines and precious in its materials,
the MOSCOVA chest of drawers has a solid wood
veneer structure with an internal drawer in matt
lacquer matching the colour of the top. The top is
available in washable and stain-resistant Nabuk
or eco-Nabuk.
COMODINO / BED SIDE TABLE
COMÒ / CHEST OF DRAWERS
La poltrona KARL si caratterizza per le linee
armoniche e avvolgenti con una struttura
schiumata in poliuretano ad alta densità con più
di 500 varianti di rivestimento in tessuto o pelle.
I piedi sono in legno massello verniciato Brown
o Black.
The
KARL
armchair
is
characterized
by
harmonious and enveloping lines with a high-
density polyurethane foam structure with more
than 500 variants of fabric or leather upholstery.
The feet are in Brown or Black varnished solid
wood.
POLTRONA / ARMCHAIR
Il tavolino VERSAILLES presenta un’estetica
essenziale con una struttura in metallo verniciato
con piano in marmo o vetro in diverse finiture.
The VERSAILLES side table has an essential
aesthetic with a painted metal structure with
marble or glass top in different finishes.
TAVOLINO / SIDE TABLE
Karl | 117
