42
C O L L E Z I O N E
Attraverso un processo di sottrazione il corpo luminoso, quando acceso, scompare,
rivelando la sola presenza della luce. Il profilo bifacciale, nella sua semplicità, permette
di orientare la luce ed enfatizzarla a seconda del taglio dalla quale emana, distribuendola
nell’ambiente in modo puntuale e sofisticato.
Through a process of subtraction the luminous body, when turned on, disappears,
revealing the mere presence of light. The double-sided profile, in its simplicity, allows
to orient the light and emphasize it depending on the cut from which it emanates,
distributing it in a timely and sophisticated way.
L a m p a d a d a t e r r a v e r s i o n e “ T o r c h ” - L u c e p o s t e r i o r e v e r t i c a l e e s u p e r i o r e i n d i r e t t a
“ T o r c h ” f l o o r l a m p v e r s i o n - Ve r t i c a l b a c k a n d u p p e r i n d i r e c t l i g h t
43
F L Y
L a m p a d e a p a r e t e v e r s i o n e “ R e m o t e ” - d r i v e r r e m o t o
“ R e m o t e ” w a l l l i g h t v e r s i o n - r e m o t e d r i v e r
