P9AW
BIANCO
white
P9BW
NERO
black
P19W
ROVERE NATURALE
natural oak
P98W
CEMENTO GRIGIO
cement grey
Il legno massello da esterno è ottenuto selezionando i migliori tronchi di frassino dalle nostre foreste gestite in modo sostenibile certificate
FSC. Il legno viene trattato con particolari vernici per renderlo resistente all’ambiente esterno.
Solid wood for outdoor use is obtained by selecting the best ash logs from our sustainably managed FSC certified forests. The wood is treated
with special paints to make it resistant to the outdoors.
LEGNI | WOOD TYPES
LEGNO MASSELLO | SOLID WOOD
L’HPL (High Pressure Laminate) è un materiale autoportante, con bordo a vista in colore nero di spessore 10 mm. È resistente all’abrasione,
agli urti, ai graffi e ai comuni solventi ed è resistente all’ambiente esterno. È antibatterico e dunque adatto al contatto con gli alimenti, oltre
che facile da pulire utilizzando i comuni detergenti domestici.
HPL (High Pressure Laminate) is a self-supporting material, with a 10 mm thick black visible edge. It’s resistant to abrasion, bumps, scratches and
common solvents and to the outdoors. It ‘s antibacterial and, therefore, suitable for contact with food, moreover, it’s easy to clean with common
household detergents.
LAMINATI STRATIFICATI HPL | MULTILAYER LAMINATE TOPS (HPL)
finiture materiali / finishing materials
242
