160_161
/ No.4
PEPPER
design Bizzarri Design Associati
Pepper nasce dall’interpretazione in chiave contemporanea della cucina “industrial”.
Originale nel design, nelle finiture e negli accessori; è dotata di una serie di opportunità di
contenimento e di supporto friendly ed evoluti. Tutto è pensato affinché i gesti in cucina
risultino facili e naturali, l’ergonomia è il valore aggiunto di questo progetto. Protagonista assoluta
della cucina è l’anta in legno sp 22 mm che presenta un effetto tridimensionale.
EN Pepper was born from the contemporary interpretation of “industrial” kitchen.
Original in design, finishes and accessories; it is equipped with a series of friendly and evolved
containment and support opportunities. Everything is designed so that gestures in the kitchen are
easy and natural, ergonomics is the added value of this project. The absolute protagonist of the
kitchen is the 22 mm thick wooden door which has a three-dimensional effect.
FR Pepper est né de l’interprétation contemporaine de la cuisine «industrielle».
Original dans la conception, les finitions et les accessoires ; il est équipé des plusieurs solutions
d’aménagement et de support intuitifs et évoluées. Tout est pensé pour que les gestes en cuisine soient
faciles et naturels, l’ergonomie est la valeur ajoutée de ce projet. Le protagoniste absolu de la cuisine
est la porte en bois de 22 mm d’épaisseur qui présente un effet tridimensionnel.
ES Pepper nació de la interpretación contemporánea de la cocina “industrial”. Original en diseño,
acabados y accesorios; está equipado con numerosas oportunidades de apoyo y almacenamiento
intuitivas y evolucionadas. Todo está pensado para que los gestos en la cocina sean fáciles y naturales,
la ergonomía es el valor añadido de este proyecto. El protagonista absoluto de la cocina es la puerta de
madera de 22 mm de espesor que presenta un efecto tridimensional.
