140_141
Accostamento armonico fra rovere tinto grigio medio
poro scuro delle colonne, Laccato opaco Platino delle
basi e top in Light Quartz Ossido Bruno. Ante pensili
H 120 cm con montanti in alluminio finitura titanio e
vetro Bronzo riflettente. Tavolo da pranzo a penisola
che si integra con il blocco basi della cucina, top a forte
spessore (50 mm), gamba in metallo sagomata laccata
opaco nel colore dell’anta. La maniglia verticale in
finitura titanio si innesta nell’anta da 22 mm creando un
particolare di forte personalizzazione.
EN Harmonious combination of Stained Oak veneered
R06 of the tall units, Matt Lacquer Platinum A08 of the
base units and countertop in Light Quartz Ossido Bruno.
Wall units H 120 cm with titanium finish frames and
reflecting glass V1. Peninsula dining table that integrates
with the kitchen base units, thick countertop (50 mm),
shaped metal leg matt lacquered in the color of the door.
The vertical handle in titanium finish fits into the 22 mm
thick door creating a highly distinctive detail.
FR Combinaison harmonieuse de chêne teinté gris
moyen à pores foncé des colonnes, de laqué mat platine
des éléments bas et du plan de travail en Light Quartz
Ossido Bruno. Portes des éléments hauts H 120 cm avec
montants en aluminium finition Titanium et verre bronze
effet miroir. Table à manger à péninsule qui s’intègre aux
meubles bas de la cuisine, plan très épais (50 mm), pied
profilé en métal laqué mat dans la couleur de la porte.
La poignée verticale en finition Titanium s’insère dans la
porte de 22 mm créant un détail hautement personnalisé.
ES Combinación armoniosa de roble teñido gris medio
con poro oscuro de las columnas, lacado mate platino
de los muebles bajos y encimera en Light Quartz Ossido
Bruno. Puertas de los muebles altos H 120 cm con
montantes de aluminio acabado Titanium y cristal bronce
efecto espejo. Mesa de comedor península que se integra
con el bloque de los bajos de la cocina, encimera gruesa
(50 mm), pata de metal perfilado lacado mate en el color
de la puerta. El tirador vertical en acabado Titanium se
inserta en la puerta de 22 mm creando un detalle muy
personalizado.
/ LOUNGE
Rovere Tinto Grigio Medio R06,
Laccato opaco Platino A08, Light Quartz Ossido Bruno
