La cucina Lounge recupera la
tradizionale maniglia a ponte
in alternativa alla maniglia
a gola. Maniglia disponibile
nella fi nitura titanio per una
cucina funzionale ma sempre
elegante e leggera. A destra un
dettaglio del profi lo alluminio
nelle fi niture zero chimico
e grigio che a richiesta può
essere applicato al ripiano
per impreziosire l’interno del
contenitore.
The Lounge kitchen recovers
the traditional bridge handle,
instead of the integrated handle.
Handle available in titanium
fi nish
for a functional, elegant and
light kitchen. On the right
a picture of the profi le in
0-chemical or grey aluminium
upon request mounted on the
shelf.
La cuisine Lounge recouvre
la traditionnelle poignée à
pont, à la place de la poignée
intégrée. Poignée disponible
en fi nition titane pour une
cuisine fonctionnelle, élégante
et légère. Á droite un détail du
profi l d’aluminium en fi nitions
zéro chimique et gris qui
sur demande peut être fi xé à
l’étagère pour enrichir l’intérieur
du conteneur.
La cocina Lounge recupera el
tradicional tirador a puente, en
lugar del tirador integrado. Tirador
disponible en los acabados
titanio para una cocina funcional,
elegante y ligera. A la derecha un
detalle del perfi l de aluminio en
los acabados cero químico y gris
que a petición puede ser aplicado
al estante para valorizar el interior
del contenedor.
LOUNGE.03
maniglia a ponte
bridge handle
48_49
OK
