26
Il tavolo Esse allungabile
è un tavolo dinamico
e altamente innovativo
per estetica e funzionalità.
Un ponte immaginario
per realizzare un tavolo
da sogno. Un oggetto scultoreo
che si esprime attraverso una
struttura che si intreccia come
dita di una mano per sostenere
con leggerezza il piano
qui rappresentato in bianco
statuario venato
accompagnandone
il movimento. Versatile
ed esclusivo, ideale per
accogliere ospiti inattesi
con il massimo confort.
La table Esse Extensible est une
table dynamique et hautement
innovante par son esthétique
et fonctionnalité. Une sorte
de pont imaginaire pour
réaliser une table de rêve.
Un objet sculptural qui s’exprime
à travers une structure qui
s’entrelace comme des doigts
d’une main pour soutenir avec
légèreté un plateau en
céramique blanche veinée
accompagnant le mouvement.
Versatile et exclusif, idéal
pour recevoir des invités
à surprise en leur offrant
un maximum de confort.
The Esse Extensible is a
dynamic and highly innovative
table in the field of aesthetics and
functionality. It is an imaginary
bridge able to realize a dream
table. It is like a sculptural
object that expresses himself
through a structure that inter-
twines as the fingers of a hand
to support a veined white
ceramic top with airiness
following its movement.
Exclusive and versatile, it is
ideal to welcome unexpected
guests with the maximum
comfort.
Base / Piétement / Base: verniciato, verni, coated - Titanio + bronzo metallizzato U01
Piano / Plateau / Top: ceramica, céramique, ceramic - Bianco Statuario Venato Lucido K05
design_Andrea Lucatello
| Esse
Extensible table
351268_COMPAR 2021 catalogo_bozza14_OK.indd 26
351268_COMPAR 2021 catalogo_bozza14_OK.indd 26
19/07/21 15:12
19/07/21 15:12
