21
CLEAN, ESSENTIAL FORMS.
ANCIENT AND PRECIOUS MATERIALS
The Cloud collection designed by Robby Cantarutti & Paolo
Martinig is distinguished by its formal simplicity and a
design language that makes the furniture immediately
comprehensible. This essentiality represents the culmination
of a long and complex path of research and synthesis,
inspired by the architecture of great masters such as Ludwig
Mies van der Rohe and Carlo Scarpa.
La collezione Cloud disegnata da Robby
Cantarutti & Paolo Martinig si distingue
per la sua semplicità formale e per un
linguaggio progettuale che rende gli
arredi immediatamente comprensibili.
Questa essenzialità rappresenta il
culmine di un lungo e complesso
percorso di ricerca e sintesi, ispirato alle
architetture dei grandi maestri come
Ludwig Mies van der Rohe
e Carlo Scarpa.
The shapes are clean and essential,
while the materials are ancient and
precious: glass, leather and wood.
A tribute to the tradition of design,
revisited in a modern key with
maniacal attention to detail and quality
materials. Each piece tells a story of
research and craftsmanship, inviting
the observer and user to experience
pure elegance and refinement.
One of the central pieces is the desk,
with its tempered glass top that gives
a feeling of lightness and transparency.
The structure, available in various
finishes, adds a touch of elegance and
solidity. Every part of the furniture can
be upholstered in leather, offering a
luxurious tactile and visual experience.
The cabinet feet, also made of tempered
glass, complete the piece with a note of
lightness and sophistication.
Le forme sono pulite ed essenziali, mentre i materiali antichi
e preziosi: vetro, cuoio e legno. Un omaggio alla tradizione
del design, rivisitata in chiave moderna con un’attenzione
maniacale ai dettagli e alla qualità dei materiali. Ogni pezzo
racconta una storia di ricerca e artigianalità, invitando chi li
osserva e utilizza a vivere un’esperienza di pura eleganza e
raffinatezza.
Uno dei pezzi centrali è la scrivania,
con il suo piano in cristallo temperato
che conferisce una sensazione di
leggerezza e trasparenza. La struttura,
disponibile in varie finiture, aggiunge
un tocco di eleganza e solidità. Ogni
parte del mobile può essere rivestita
in cuoio, offrendo un’esperienza tattile
e visiva di grande lusso. I piedi del
mobile, anch’essi in cristallo temperato,
completano l’opera con una nota di
leggerezza e sofisticatezza.
CLOUD
Executive spaces
Upper Level collection
Designed by Robby Cantarutti
& Paolo Martinig
