Sol
Beistelltisch. Glas (ESG bzw. VSG) in Bronze, Grau oder Royalblau.
Side table. Glass (SPSG resp. LSG) in bronze, grey or royal blue.
46 x 50 cm
1,2
51
41
Alle Rechte vorbehalten. Technische
Änderungen vorbehalten, Farbabweichungen
und Irrtümer sind nicht ausgeschlossen.
All rights reserved. Subject to technical
modifications. Actual colours may vary.
Errors can not be excluded.
**
Informationen zu den Natursteinen und
technische Details zu den Leuchten finden
Sie in unserer Preisliste.
Information about the natural stones and
technical details about the lamps are inclu-
ded in our price list.
All Eileen Gray designs:
Authorised by The World Licence
Holder Aram Designs Ltd., London
Photos: Christian Kain, Elias Hassos,
Gerhardt Kellermann, Daniel Breidt,
Florian Holzherr, Mario Villanueva,
Markus Jans (Portrait Christian Haas)
© ClassiCon GmbH, Munich
*
Neue Leuchten-Ausführungen
voraussichtlich verfügbar ab
Herbst 2022.
New lamp versions planned
to be available autumn 2022.
Ø 25 cm
104
151
68 cm
Ø 21
12 cm
Ø 6
Ø 8,5
Stehleuchte. Stahlrohr, verchromt
oder schwarz lackiert, mit schwar-
zen Kunststofffassungen zur Auf-
nahme des Leuchtmittels. Boden-
platte aus Metall, verchromt oder
schwarz lackiert, mit Druckschalter,
dimmbar. Filzgleiter in Grau oder
Schwarz. Erhältlich als CE Version
230 V und US Version 110 V.
Inklusive Leuchtmittel**.
Floor lamp. Tubular steel, chrome-
plated or black lacquered with black
plastic lamp sockets for mounting
light source. Metal floor plate,
chrome-plated or black lacquered,
with push-button switch, dimmable.
Felt gliders in grey or black. Avai-
lable as CE version 230 V and US
version 110 V. Light tube included**.
Wand- und Deckenleuchte.
Stahl, verchromt oder
schwarz lackiert. Zweiteiliger
Zylinder mit Schraubgewinde.
Erhältlich als CE Version
230 V und US Version 110 V.
Inklusive Leuchtmittel**.
Wall and ceiling lamp.
Steel, chrome-plated or black
lacquered. Two-piece cylinder
with thread. Available as CE
version 230 V and US version
110 V. Light bulb included**.
Stehleuchte. S-förmig gebogenes
Stahlrohr und Fuß aus Stahl, schwarz
oder cremeweiß lackiert. Horizontal
schwenkbarer Leuchtenkopf. Lam-
penschirm aus Stoff in Weiß, innen
plastifiziert (schwer entflammbar nach
B1). Fußschalter, dimmbar. Filzgleiter
in Grau. Erhältlich als CE Version 230
V und US Version 110 V. Inklusive
Leuchtmittel**.
Floor lamp. S-shaped tubular steel
and steel base, lacquered in black or
cream white. Horizontally swivable
lamp head. Lamp shade fabric in white,
plasticised inside (hardly inflammable
according to B1). Foot switch, dimma-
ble. Felt gliders in grey. Available as
CE version 230 V and US version 110 V.
Light bulb included**.
Pailla Black Version *
Roattino White Version *
Tube Light Black Version *
Follow us: @classicon
