58
SCHEDE TECNICHE / TECHNICAL
LAVABI / BASIN
IMPORTANTE: Lavandini e vasche nascono da sassi di fiume scavati e levi-
gati. Il colore esterno varia su ciascun pezzo, la levigatura del bordo ha dimen-
sioni variabili che si adattano alla sagoma della pietra originale. L’interno può
presentare variegature, occhi di pernice o sfumature proprie della materia ed,
ovviamente, ogni forma è unica e differente.
A tal fine offriamo un servizio di selezione fotografica pre-ordine per con-
sentire al consumatore finale la scelta del suo personalissimo lavandino con-
fermandolo dopo la presa visione.
Manutenzione: Per la pulizia quotidiana utilizzare un panno umido con un
detergente neutro o delicato. Non utilizzare materiali abrasivi, detergenti acidi
o alcalini o solventi. Le macchie create da sostanze chimiche aggressive a base
di cloruro di metilene, o acidi, diluenti, etc…devono essere eliminate immedia-
tamente con un’abbondante quantità di acqua e sapone per evitare di danneg-
giare la superficie! L’esposizione incontrollata o prolungata ai prodotti chimici
danneggia la superficie. La caduta di oggetti all’interno della vasca può segnare
la superficie. Cipì garantisce l’articolo solo nel rispetto delle presenti istruzioni.
IMPORTANT: Those basins are carved out of smoothed river stones. The
external colour varies from piece to piece, the smoothed profiles are slightly
irregular, following the natural shape of the stone. The inside may present dif-
ferent shades of co-lours and hues typical of this natural material. Each piece
has a unique, one of a kind shape.
Given their unicity, picture of these products can be provided before pla-
cing an order, as to allow customers to select their own basin.
Maintenance: Clean with neutral detergents; in case of accidental contact
with acids, solvents or aggressive chemicals, immediately rinse with water.
Do not use abrasive sponges, only a regular soft sponge cloth. Cipì warranty is
applicable only when the above mentioned instructions are followed
85/90 cm
circa/ap-
prox
50/60 cm
circa/approx
RETRO
45 cm
circa/approx
45 cm
circa/approx
Joya Pedestal
Lavandino free standing in pietra di fiume scavata a mano. Apertura
posteriore per collegamenti idraulici. Ogni pezzo è unico, servizio di
selezione fotografica all’ordine. Disponibile su richiesta senza foro per
il rubinetto
Free standing basin in river stone carved by hand. Back opening allowing
plumbing installation. Each piece is one of a kind, pictures of available
basins can be requested to order confirmation. Available without faucet
hole on request
CP950STJO
Misure - Sizes Ø 45/55x80/85h cm
misure approssimative/ indicative dimensions
peso indicativo/ indicative weight kg.500/600
Codice prezzo/Price code 90B
