100
Assolo outdoor
parete|soffitto white
Assolo outdoor
Lampada da parete e plafone per esterni a luce indiretta della famiglia Assolo, diametro 21cm, con le suggestive sottolineature
di luce che caratterizzano tutta la famiglia, arreda con essenzialità e raffinatezza. Disponibile in finitura bianco opaco, grigio
chiaro e antracite metallizzato, può essere esposta a qualsiasi agente atmosferico.
An outdoor wall and ceiling lamp for indirect light from the Assolo
family, featuring the evocative stress of light characteristic of the entire
family and a 21 cm diameter, ideal for an essentially simple, refined
décor. Available with a matt white, light grey or metallic anthracite finish,
it can be exposed to any atmospheric conditions.
Wand- und Deckenleuchte der Familie Assolo für den Außenbereich mit
indirekter Lichtausgabe, Durchmesser 21 cm, die sich wie alle Modelle
dieser Familie durch suggestive Lichtakzente auszeichnet. Verleiht ihrer
Umgebung schlichte Eleganz und Raffinesse. In den Ausführungen
Mattweiß, Hellgrau und Metallic-Anthrazit erhältlich, hält sie jeglichen
Witterungsbedingungen stand.
Lampe d'extérieur de mur et de plafond à lumière indirecte de la famille
Assolo d’un diamètre de 21 cm, avec des extraordinaires accentuations
de lumière qui caractérisent toute la famille, décore avec simplicité
et raffinement. Disponible dans les finitions en blanc mat, gris clair et
anthracite métallique ; il peut être exposé à tout agent atmosphérique.
De la familia Assolo, esta lámpara de pared y de techo, de luz indirecta,
de 21 cm de diámetro, diseñada para exteriores, propone los sugestivos
realces de luz que caracterizan a toda la familia. Decora con esencialidad
y elegancia. Disponible en acabado blanco mate, gris claro y antracita
metalizado. Puede quedar expuesta a cualquier agente atmosférico.
Design | Esterni
101
