regis/ MARCO FUMAGALLI
If your house were a kingdom, it would certainly have its exotic queen, a black pearl of bewitching beauty. Regis would be her throne, with its simple
cylindrical frame that stretches upwards, and the fine engraving in the leather seat-back: imagery that suggests lush plants and the tracks of wild foxes.
Se la casa fosse un regno metropolitano, avrebbe di certo la sua regina esotica, una perla nera di ammaliante bellezza. Regis è il suo piccolo trono, essenziale nello
sviluppo cilindrico che si protende verso l’alto, e poi prezioso nell’intaglio dello schienale di cuoio, un’immagine che evoca piante rigogliose e orme di volpi selvatiche.
111
110
