43
Très enthousiaste d’avoir invité Elliott Barnes à concevoir cette
nouvelle collection, Christofle lance trois pièces autour des
coutumes champenoises : une vasque à Champagne, un seau à
Champagne et un sabre.
Dellipse s’articule autour d’une « joie de vivre ». La conversation
entre la forme, le matériau et la lumière évoque une élégance et
une simplicité sans entraves, présentes dans l’expérience du
Champagne.
Toutes produites dans notre atelier de Haute Orfèvrerie de
Yainville par nos Maîtres Orfèvres, ces pièces exceptionnelles
sont des éditions limitées.
Very enthousiast to invite Elliott Barnes to design this new
collection, Christofle launch 3 pieces around Champagne
customs: a vasque, a bucket and a saber.
Dellipse is centered around a “joie de vivre”. The conversation
between form, material and light evoke an unencumbered
elegance and simplicity present in the Champagne experience.
All produced in our Haute Orfèvrerie in Yainville by our
master silversmiths, these exceptional pieces are limited
editions.
B03571012
Seau à Champagne
Champagne bucket
Peut contenir une bouteille de Champagne
Can contain 1 bottle of Champagne
L × l × H : 16,5 × 22 × 27 cm – L × W × H: 8 5/3 × 6 1/2 × 10 5/8”
Poids en argent : 2282 gr – Silver weight: 5,03 lbs
60 heures de travail – 60 hours of work
Édition limitée à 99 exemplaires
Limited edition of 99 pieces
B03571011
Vasque à Champagne
Champagne vasque
Peut contenir deux bouteilles de Champagne
Can contain 2 bottles of Champagne
L × l × H : 37 × 38 × 22 cm – L × W × H: 14 5/8 × 11 × 8 5/8”
Poids en argent : 3660 gr – Silver weight: 8,06 lbs
80 heures de travail – 80 hours of work
Édition limitée à 30 exemplaires
Limited edition of 30 pieces
B03571003
Sabre à Champagne
Champagne saber
Acier – Argent masssif
Stainless steel – Sterling silver
L × l × H : 47 × 6,5 × 4,5 cm – L × W × H: 18 1/2 × 2 1/2 × 1 3/4”
Poids en argent : 375 gr – Silver weight: 0,82 lb
60 heures de travail – 60 hours of work
Édition limitée à 30 exemplaires
Limited edition of 30 pieces
Argent massif − Sterling silver
(*) Chaque pièce étant unique, le poids en argent massif est approximatif – Each piece being unique, the sterling silver weight is approximate.
DELLIPSE
Design Elliott Barnes
